Перевод текста песни The Conqueror's Oath - Visigoth

The Conqueror's Oath (оригинал)

Do you ever feel
That your life was meant to be so much more
As if your soul is lost and far from home
Dashed like a wayward ship
An the rocks of a distant shore
Be still our hearts
And come the flood
Sing through our souls
Like thunder and blood
Stand and swear the conqueror’s oath
May your name and deeds live on
Stand and swear the conqueror’s oath
Let the ancient fire burn
Are you content
With the life that you lead
Or does a yearning for glory and conquest
Haunt you in fitful sleep
Nothing will change
If you don’t take up your arms
And ride unfettered into the unknown
With pride in your heart
Be still our hearts
And come the flood
Sing through our souls
Like thunder and blood
Thrones on the mountains calling your name
Thundering hammers forging you fate
Cut your own path to victory’s gates
Never let go of the flame
Purpose nd passion, metal and might
Out of the darkness, into the light
Never again will despair take your life
Ride with fire, conquering the night
Aging warrior, looking back at the life that you’ve led
Can you say with confidence that you would do it again?
For one day you’ll be gone, and all that lives on
Is the honour of thy name and the deeds that you’ve done
Be still our hearts
And come the flood
Sing through our souls
Like thunder and blood

Клятва завоевателя (перевод)

Вы когда-нибудь чувствовали
Что ваша жизнь должна была быть намного больше
Как будто твоя душа потеряна и далеко от дома
Брошенный, как своенравный корабль
Скалы далекого берега
Оставайтесь нашими сердцами
И пришел потоп
Пойте через наши души
Как гром и кровь
Встань и принеси клятву победителя
Пусть твое имя и дела живут
Встань и принеси клятву победителя
Пусть горит древний огонь
Вы довольны
С жизнью, которую вы ведете
Или жажда славы и завоеваний
Преследовать вас в беспокойном сне
Ничего не будет меняться
Если ты не возьмешься за оружие
И мчись беспрепятственно в неизвестность
С гордостью в сердце
Оставайтесь нашими сердцами
И пришел потоп
Пойте через наши души
Как гром и кровь
Престолы в горах зовут тебя по имени
Громовые молоты куют вам судьбу
Проруби себе путь к воротам победы
Никогда не отпускай пламя
Цель и страсть, металл и мощь
Из тьмы к свету
Никогда больше отчаяние не заберет твою жизнь
Гоняй с огнем, побеждая ночь
Стареющий воин, оглядывающийся на жизнь, которую вы вели
Можете ли вы с уверенностью сказать, что сделали бы это снова?
На один день ты уйдешь, и все, что живет
Это честь твоего имени и дел, которые ты сделал
Оставайтесь нашими сердцами
И пришел потоп
Пойте через наши души
Как гром и кровь