Перевод текста песни Blades in the Night - Visigoth

Blades in the Night (оригинал)

I did not choose this life, but here I stand
With tempered steel I will repay their betrayals this night
Into the reaches of the shadowlands
With demon-fire burning deep in my heart I will fight
From darkness I rise, a wraith in the black
In cover of night, prepare for attack
Blades in the night
The darkness I ride, in the shadows I fight
Blades in the night
The darkness I ride, in the shadows I fight
I’m never seen unless I wish to be
So fear the twilight fall for I am the fist of the moon
I have no time to dwell on sorrows now
This is my path, by fury cursed
And by vengeance consumed
From darkness I rise, a wraith in the black
In cover of night, prepare for attack
Blades in the night
The darkness I ride, in the shadows I fight
Blades in the night
The darkness I ride, in the shadows I fight
I am the razor wind that whispers through the trees
I am the viper’s venom fang, striking for death
With this ancestral blade, I’ll conquer any foe
My vengeance will be swift and silent, my judgement deft
From darkness I rise, a wraith in the black
In cover of night, prepare for attack
Blades in the night
The darkness I ride, in the shadows I fight
Blades in the night
The darkness I ride, in the shadows I fight

Клинки в ночи (перевод)

Я не выбирал эту жизнь, но здесь я стою
Закаленной сталью я отплачу за их предательство этой ночью
В пределах теневых земель
С демоническим огнем, горящим глубоко в моем сердце, я буду сражаться
Я поднимаюсь из тьмы, призрак в черном
Под покровом ночи приготовьтесь к атаке
Лезвия в ночи
В темноте я еду, в тенях я сражаюсь
Лезвия в ночи
В темноте я еду, в тенях я сражаюсь
Меня никогда не видели, если я не захочу
Так что бойся сумерек, потому что я кулак луны
Мне сейчас некогда размышлять о печалях
Это мой путь, проклятый яростью
И от мести поглотил
Я поднимаюсь из тьмы, призрак в черном
Под покровом ночи приготовьтесь к атаке
Лезвия в ночи
В темноте я еду, в тенях я сражаюсь
Лезвия в ночи
В темноте я еду, в тенях я сражаюсь
Я бритвенный ветер, шепчущий сквозь деревья
Я клык яда гадюки, поражающий насмерть
С этим родовым клинком я одолею любого врага
Моя месть будет быстрой и бесшумной, мое суждение будет ловким
Я поднимаюсь из тьмы, призрак в черном
Под покровом ночи приготовьтесь к атаке
Лезвия в ночи
В темноте я еду, в тенях я сражаюсь
Лезвия в ночи
В темноте я еду, в тенях я сражаюсь