Перевод текста песни Hammerforged - Visigoth

Hammerforged (оригинал)

Out fom the slave pits
By combat’s savage rite
You’ll claim your destiny
On iron wings you’ll fly
Heralded by
The thunder of hooves
Galloping hard through the rain
Fight for your life as battle arrives
You won’t give in to the pain
Never to worship
Never to kneel
It’s time now to sunder the chains
Never to bow for you won’t pledge fealty
Never to live as a slave
Hear our voices
Warleader lead us to war
Feel the fire
The power to fight ever more
Hear our voices
Warleader lead us to war
Feel the fire
The power to fight evermore
You’re hammerforged
Hammerforged
You are the anvil
You are the blade
You’ll ride and you’ll fight to the end
Nothing can stand in your way but yourself
Conquer your doubt and ascend
Never to worship
Never to kneel
It’s time now to sunder the chains
Never to bow for you won’t pledge fealty
Never to live as a slave
Hear our voices
Warleader lead us to war
Feel the fire
The power to fight ever more
Hear our voices
Warleader lead us to war
Feel the fire
The power to fight evermore
Heat the steel
Feed the flames
Forge your fate
Break the chains
Heat the steel
Feed the flames
Forge your fate
Break the chains
Hear our voices
Warleader lead us to war
Feel the fire
The power to fight ever more
Hear our voices
Warleader lead us to war
Feel the fire
The power to fight evermore
You’re hammerforged

Кованый молот (перевод)

Из рабских ям
По дикому обряду боя
Вы будете претендовать на свою судьбу
На железных крыльях ты полетишь
Объявлено
Гром копыт
Галопом сквозь дождь
Сражайтесь за свою жизнь по мере приближения битвы
Вы не поддадитесь боли
Никогда не поклоняться
Никогда не становиться на колени
Пришло время разорвать цепи
Никогда не преклоняйся, потому что ты не поклянешься в верности
Никогда не жить как раб
Услышьте наши голоса
Военачальник ведет нас к войне
Почувствуй огонь
Сила бороться еще больше
Услышьте наши голоса
Военачальник ведет нас к войне
Почувствуй огонь
Сила сражаться вечно
Вы выкованы
Кованый молотом
Ты наковальня
Ты лезвие
Ты поедешь и будешь сражаться до конца
Ничто не может стоять на вашем пути, кроме вас самих
Победи свои сомнения и поднимись
Никогда не поклоняться
Никогда не становиться на колени
Пришло время разорвать цепи
Никогда не преклоняйся, потому что ты не поклянешься в верности
Никогда не жить как раб
Услышьте наши голоса
Военачальник ведет нас к войне
Почувствуй огонь
Сила бороться еще больше
Услышьте наши голоса
Военачальник ведет нас к войне
Почувствуй огонь
Сила сражаться вечно
Нагрейте сталь
Кормить пламя
Выковать свою судьбу
Разорвать цепи
Нагрейте сталь
Кормить пламя
Выковать свою судьбу
Разорвать цепи
Услышьте наши голоса
Военачальник ведет нас к войне
Почувствуй огонь
Сила бороться еще больше
Услышьте наши голоса
Военачальник ведет нас к войне
Почувствуй огонь
Сила сражаться вечно
Вы выкованы