Перевод текста песни Again We Love - Visage

Again We Love (оригинал)

My shining hour has come upon me here
The moment lingers in my room
These words of mad music ringing clear
I drink them in but it’s gone too soon
We cry
We sigh
Again we love
And in my sweating palm, I hold the key
The image deja-vu's again
My head is spinning with rhapsody
The moment’s over but it’s not the end
We cry
We sigh
Again we love
Again we love
Again we love
Again we love
These passing shapes feel so cool to me
The taste of perfume in the air
The crystal shimmer of a blue sea
Sun kissed beaches, but there’s no one there
We cry
We sigh
Again we love
Again we love
Again we love…

Снова Мы Любим (перевод)

Мой светлый час пришел ко мне здесь
Момент задерживается в моей комнате
Эти слова безумной музыки звучат ясно
Я выпиваю их, но слишком рано
Мы плачем
Мы вздыхаем
Мы снова любим
И в моей потной ладони я держу ключ
Образ дежавю снова
Моя голова кружится от рапсодии
Момент закончился, но это не конец
Мы плачем
Мы вздыхаем
Мы снова любим
Мы снова любим
Мы снова любим
Мы снова любим
Эти проходящие формы кажутся мне такими крутыми
Вкус духов в воздухе
Хрустальное мерцание синего моря
Залитые солнцем пляжи, но там никого нет
Мы плачем
Мы вздыхаем
Мы снова любим
Мы снова любим
Мы снова любим…