Перевод текста песни Days Become Dark - Visage

Days Become Dark (оригинал)

We wanted to hold on to it
The glow made us feel free
They say light shone beyond the wall
It’s still standing but I fall
It seemed alright for us to fly
Now it’s falling down below
And we’re sinking with the flow
Life tears the whole world apart
As the days become dark
It’s all said and done
A world comes undone
We’re hiding all our fears away
To bring out all our tears we pray
It seemed alright for them to lie
Now it’s falling down below
And we’re sinking with the flow
Life tears the whole world apart
As the days become dark
When it slowly starts to fall apart, comes undone
It seemed alright for them to lie
Now it’s falling down below
And we’re sinking with the flow
Life tears the whole world apart
As the days become dark

(перевод)

Мы хотели удержать его
Свечение заставило нас чувствовать себя свободными
Говорят, свет сиял за стеной
Он все еще стоит, но я падаю
Нам казалось, что все в порядке, чтобы летать
Теперь он падает ниже
И мы тонем с потоком
Жизнь разрывает весь мир на части
Когда дни становятся темными
Все сказано и сделано
Мир рушится
Мы прячем все наши страхи
Чтобы вывести все наши слезы, мы молимся
Им казалось нормальным лгать
Теперь он падает ниже
И мы тонем с потоком
Жизнь разрывает весь мир на части
Когда дни становятся темными
Когда он медленно начинает разваливаться, разваливается
Им казалось нормальным лгать
Теперь он падает ниже
И мы тонем с потоком
Жизнь разрывает весь мир на части
Когда дни становятся темными