Перевод текста песни Breaking Up - Violent Femmes

Breaking Up - Violent Femmes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Breaking Up, исполнителя - Violent Femmes.
Дата выпуска: 07.10.2021
Язык песни: Английский

Breaking Up

(оригинал)
Now every once in a while
There’s a crack in my smile
Dark voices are talking to me Dark voices tell me the way
It’s suppose to be They said, «Breakin' up.»
They said, «It's hard to do.»
Y’know it’s just not true
Breakin' up, it’s easy to do Breakin' up, it’s easy to do Why if you know
Why did you have to go And leave me on the floor
About as sick as a dog
I’m feeding my face
Like a bleary-eyed hog
When it’s just begun
Why’d it have to stop
With so much good undone
Breakin' up, it’s easy to do Breakin' up, it’s easy to do
Y’know I break up every time
I break up with you
(перевод)
Теперь время от времени
В моей улыбке есть трещина
Темные голоса говорят со мной Темные голоса говорят мне дорогу
Предполагается, что они сказали: «Расстаемся».
Они сказали: «Это трудно сделать».
Знаешь, это просто неправда
Расстаться, это легко Расстаться, это легко сделать Почему, если ты знаешь
Почему ты должен был уйти и оставить меня на полу
Почти такой же больной, как собака
Я кормлю свое лицо
Как свинья с сонными глазами
Когда это только началось
Почему это должно было остановиться
Так много хорошего отменено
Расстаться, это легко сделать Расстаться, это легко сделать
Знаешь, я расстаюсь каждый раз
я расстаюсь с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Add It Up 1982
Gone Daddy Gone 1982
Color Me Once 2005
Blister In The Sun 2017
Kiss Off 1982
Good Feeling 1982
Promise 1982
Please Do Not Go 1982
Prove My Love 1982
Confessions 1982
Ugly 1982
Never Tell 1984
Crazy 2008
To The Kill 1982
Out The Window 2021
I Hear The Rain 1984
Gimme The Car 2005
Country Death Song 2005
Children Of The Revolution 2005
Jesus Walking On The Water 2005

Тексты песен исполнителя: Violent Femmes

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Speed of Light ft. B.o.B, OJ Da Juiceman 2015
Ele Me Quis 2016
Alone You Breathe 2011
Kathy Kathy 2023
Some People 2010
Green Carpet 2024
Litmas 2019
I'll Know You're Gone 2015
Tanpo Sliramu 2002
Barstools and Dreamers 2022