Перевод текста песни How Can I Be Sure - Vinnie Who, Rune Borup

How Can I Be Sure (оригинал)

Though I know we don’t talk that much
I still long for your every touch and feel
Your sorrow
I am constantly thinking of
That you might find a better love than me
Tomorrow
How can I be sure
Where it’s at
What you do
When I’m blue
How do I know
If you’re not lying
Do not ever leave me
Unsure
Where it’s at
Got no cure
Front to back
How do I know
If you’re not lying
Do not ever leave me
You’re an angel gone physical
Making love quite unbearable and life’s
A puzzle
When you’re gone and I’m left alone
When I’m dancing all on my own like I
Like I do
How can I be sure
Where it’s at
What you do
How can I be sure
Where it’s at
What you do
When I’m blue
How do I know
If you’re not lying
Do not ever leave me
Unsure
Where it’s at
Got no cure
Front to back
How do I know
If you’re not lying
Do not ever leave me
But when the lights have begun to fade
When it’s dark out and all too late
I want only you
The beat
Of my heart
Will go on
For as long
As you may want
Until you’re tired
For as long you need me
Unsure
I don’t know where it’s at
Got no cure
Front to back
How do I know
If you’re not lying
Do not ever leave me
How can I be sure…

Как Я Могу Быть Уверен (перевод)

Хотя я знаю, что мы не так много разговариваем
Я все еще жажду каждого твоего прикосновения и чувства
Твоя печаль
я постоянно думаю о
Что ты можешь найти лучшую любовь, чем я
Завтра
Как я могу быть уверен
Где это находится
Что вы делаете
Когда я синий
Откуда я знаю
Если вы не лжете
Никогда не покидай меня
Не уверен
Где это находится
Нет лечения
Спереди назад
Откуда я знаю
Если вы не лжете
Никогда не покидай меня
Ты ангел, ушедший физически
Заниматься любовью совершенно невыносимо и жизненно
Загадка
Когда ты уйдешь, и я останусь один
Когда я танцую сам по себе, как я
Как и я
Как я могу быть уверен
Где это находится
Что вы делаете
Как я могу быть уверен
Где это находится
Что вы делаете
Когда я синий
Откуда я знаю
Если вы не лжете
Никогда не покидай меня
Не уверен
Где это находится
Нет лечения
Спереди назад
Откуда я знаю
Если вы не лжете
Никогда не покидай меня
Но когда огни начали исчезать
Когда темно и слишком поздно
Я хочу только тебя
Бить
Моего сердца
Пойдут на
Пока
Как можно захотеть
Пока не устанешь
Пока я тебе нужен
Не уверен
Я не знаю, где это
Нет лечения
Спереди назад
Откуда я знаю
Если вы не лжете
Никогда не покидай меня
Как я могу быть уверен…