Перевод текста песни Verde Luna - Vincent, Gomez

Verde Luna - Vincent, Gomez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Verde Luna, исполнителя - Vincent.
Дата выпуска: 31.12.1946
Язык песни: Итальянский

Verde Luna

(оригинал)
Verde sembri tu,
o luna che cominci gi?
a spuntar
nel cielo ch'?
d’un magico splendor.
Tu vieni ancora a farmi ricordar
il mio perduto amor…
Tu che mi sorridi, verde luna,
tu che gi?
conosci la mia pena,
sai che attendo chi mi sta lontana.
Verde luna, ma l’attesa?
vana!
Tu che mi sorridi, verde luna
dille che io l’amo pi?
di prima,
dille che nel cuor non ho nessuna,
Verde luna, forse allora torner?!
sai che attendo chi mi sta lontana.
Verde luna, ma l’attesa?
vana!
Tu che mi sorridi, verde luna
dille che io l’amo pi?
di prima,
dille che nel cuor non ho nessuna,
Verde luna, falla ritornar… da me.
(Grazie a Luigi per questo testo)

Зеленая Луна

(перевод)
Ты выглядишь зеленым,
или луна, которая уже начинается?
тикать
в небе ч'?
волшебного великолепия.
Ты приходишь снова, чтобы я вспомнил
моя потерянная любовь...
Ты улыбаешься мне, зеленая луна,
что ты уже?
ты знаешь мою боль,
ты знаешь, что я жду тех, кто далеко от меня.
Луна зеленая, но как насчет ожидания?
напрасно!
Ты улыбаешься мне, зеленая луна
сказать ей, что я люблю ее больше?
до,
скажи ей, что у меня нет никого в моем сердце,
Лунно-зеленый, может, я тогда вернусь?!
ты знаешь, что я жду тех, кто далеко от меня.
Луна зеленая, но как насчет ожидания?
напрасно!
Ты улыбаешься мне, зеленая луна
сказать ей, что я люблю ее больше?
до,
скажи ей, что у меня нет никого в моем сердце,
Лунно-зеленый, верни его... мне.
(Спасибо Луиджи за этот текст)
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nebezopasno ft. Vincent, Diaz 2020
I'm No Magician ft. Love, Alexa 2019
Báilame ft. Kacher, Vincent, Diaz 2020
Breathe 2.0 2019
Here For You ft. Sad Alex 2019
Can't Help Myself ft. Pauline Herr 2019
Butch's Ballad 2013
Hero ft. Vincent, David Shane 2018
Coltrane ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2006
Step Inside 2006
Cross the Line ft. Vincent, Danni Carra 2020
Paradise 2020
WTF (Where They From) ft. Vincent, Pharrell Williams 2016
Big Man ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2006
Mississippi Boweevil Blues ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2006
Old School Shirt 2006
M57 2006
Butterfly ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2006
Best In The Town ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2006
Blind ft. Ben Ottewell, Tom Gray, Olly Peacock 2006

Тексты песен исполнителя: Vincent