Перевод текста песни When My Amy Prays - Vince Gill

When My Amy Prays (оригинал)

All my life I’ve known of Jesus
But that connection never came
And when my world was torn to pieces
I still couldn’t call His name
But when my Amy prays
When my Amy prays
That’s when I see His face
She gave me my first Bible
It sits right beside my bed
And on the nights my hands are rattled
I turn the pages, but it’s seldom read
And when my Amy prays
When my Amy prays
That’s when I feel grace
She’s got my back and she don’t judge me
She gives my heart some time to change
Even at my worst, I know she loves me
She’s my shelter from the rain
And when my Amy prays
When my Amy prays
That’s when my hands raise
And when my Amy prays
And when my Amy prays
That’s when my hands raise

Когда Моя Эми Молится (перевод)

Всю свою жизнь я знал об Иисусе
Но эта связь так и не пришла
И когда мой мир был разорван на части
Я все еще не мог назвать Его имя
Но когда моя Эми молится
Когда моя Эми молится
Вот когда я вижу Его лицо
Она дала мне мою первую Библию
Он стоит рядом с моей кроватью
И по ночам у меня трясутся руки
Я переворачиваю страницы, но редко читаю
И когда моя Эми молится
Когда моя Эми молится
Вот когда я чувствую благодать
У нее есть моя спина, и она не осуждает меня
Она дает моему сердцу время измениться
Даже в самые тяжелые времена я знаю, что она любит меня
Она мое убежище от дождя
И когда моя Эми молится
Когда моя Эми молится
Вот когда мои руки поднимаются
И когда моя Эми молится
И когда моя Эми молится
Вот когда мои руки поднимаются