| Board up the windows
| Заколоть окна
|
| Lock all the doors
| Заприте все двери
|
| Try to remember what a body is for
| Попытайтесь вспомнить, для чего нужно тело
|
| There’s bad weather coming
| Грядет плохая погода
|
| The red eye’s runnin' red
| Красные глаза краснеют
|
| Let’s spend that weekend
| Проведем эти выходные
|
| And never leave that bed
| И никогда не покидай эту кровать
|
| Turn out the lights like there’s no one home
| Выключите свет, как будто дома никого нет
|
| Cut the wires on the telephone
| Обрежьте провода на телефоне
|
| Our hearts are pounding like a hurricane
| Наши сердца колотятся, как ураган
|
| Makin' love to the rhythm of the pourin' rain
| Заниматься любовью в ритме проливного дождя
|
| Makin' love to the rhythm of the pourin' rain
| Заниматься любовью в ритме проливного дождя
|
| Let’s tell ole Monday morning
| Давай скажем оле в понедельник утром
|
| Please don’t come too soon
| Пожалуйста, не приходи слишком рано
|
| The storm is still raging
| Буря все еще бушует
|
| Right here in this room
| Прямо здесь, в этой комнате
|
| Oh what a sweet day
| О, какой сладкий день
|
| To spend our time
| Чтобы провести время
|
| Still got a little taste of some real good wine
| Все еще есть немного вкуса настоящего хорошего вина
|
| Repeat Chorus
| Повторить припев
|
| Oh what a fellin' is gonna fill my brain
| О, что за чертовщина наполнит мой мозг
|
| The next time the weatherman says it looks like rain
| В следующий раз, когда синоптик скажет, что это похоже на дождь
|
| Repeat Chorus
| Повторить припев
|
| (Thanks to Nick for these lyrics) | (Спасибо Нику за эти тексты) |