Перевод текста песни Savannah (Don't You Ever Think Of Me) - Vince Gill

Savannah (Don't You Ever Think Of Me) (оригинал)

Do you ever think of me
When you lay your head down
Do you ever think of me
When he ain’t around
Do you ever wonder why
Our love couldn’t be
Ever since you said goodbye
Do you ever think of me
Savannah
The memory just won’t fade
Savannah
I sure wish you’d stayed with me
Savannah
Do you ever see my face
In your new lover’s eyes
Has my memory been erased
Am I out of your life
I still remember our first night
We made love so tenderly
So when he doesn’t hold you right
Do you ever think of me
If he ever lets you down
Happiness just can’t be found
I’ll still be here hangin' 'round
Savannah
Savannah
(Do you ever think of me)

Саванна (Никогда Не Думай Обо Мне) (перевод)

Вы когда-нибудь думали обо мне
Когда вы опускаете голову
Вы когда-нибудь думали обо мне
Когда его нет рядом
Вы когда-нибудь задумывались, почему
Наша любовь не может быть
С тех пор, как ты попрощался
Вы когда-нибудь думали обо мне
Саванна
Память просто не исчезнет
Саванна
Я бы хотел, чтобы ты остался со мной.
Саванна
Вы когда-нибудь видели мое лицо
В глазах вашего нового любовника
Моя память была стерта
Я вне твоей жизни
Я до сих пор помню нашу первую ночь
Мы занимались любовью так нежно
Поэтому, когда он не держит вас правильно
Вы когда-нибудь думали обо мне
Если он когда-нибудь подведет тебя
Счастья просто не найти
Я все еще буду здесь болтаться
Саванна
Саванна
(Вы когда-нибудь думали обо мне)