Перевод текста песни Molly Brown - Vince Gill

Molly Brown (оригинал)

Molly Brown waits for me
In a little one-horse town
Boley, Oklahoma, where white folks don’t come around
I’m thinkin' about you, Molly
I’m forbidden to come around
Lord knows I love you Molly
Molly Brown
Molly Brown, Molly Brown
Lay down by my side
Show me how to spread your wings and let that pony ride
I’m crazy about you, Molly
I don’t care that your skin is brown
Lord knows I need you Molly
Molly Brown
We met down by the river
She wore her wedding gown
Never saw it coming
No one heard a sound
My daddy used both barrels
And left me there to drown
Lord knows I’d die for Molly
Molly Brown
Molly Brown, Molly Brown
Don’t you weep for me
I’m going to a place the Lord
Prepared for you and me
I’ll meet you up in Heaven
Upon that Holy ground
I’ll be waitin' for you Molly
Molly Brown

Молли Браун (перевод)

Молли Браун ждет меня
В маленьком городке с одной лошадью
Боли, Оклахома, где не бывает белых
Я думаю о тебе, Молли
Мне запрещено появляться
Господь знает, что я люблю тебя, Молли
Молли Браун
Молли Браун, Молли Браун
Ложись рядом со мной
Покажи мне, как расправить крылья и позволить этому пони кататься
Я без ума от тебя, Молли
Меня не волнует, что твоя кожа коричневая
Господь знает, что ты мне нужен Молли
Молли Браун
Мы встретились у реки
Она была одета в свадебное платье
Никогда не предвидел этого
Никто не слышал звука
Мой папа использовал обе бочки
И оставил меня там тонуть
Господь знает, что я умру за Молли
Молли Браун
Молли Браун, Молли Браун
Не плачь обо мне
Я иду в место, где Господь
Подготовлено для вас и меня
Я встречу тебя на небесах
На этой святой земле
Я буду ждать тебя Молли
Молли Браун