Перевод текста песни Dancing Goddess - Vexillum

Dancing Goddess - Vexillum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dancing Goddess, исполнителя - Vexillum.
Дата выпуска: 20.09.2012
Язык песни: Английский

Dancing Goddess

(оригинал)
I lost the path, the sun has set
I don’t know where I am, but the forest is guiding me
Like a son, I’m alone, what is going on?
Suddenly I look at you
Charmed by your motions
Lights and shadows dance with you
In a game of emotions, you wear just the wind
Drops of sea on your skin
Under your spell dance I’m still
The seasons will change with a sign of your hands
Rivers from the eyes and storms from your glance
Your dance rules the wild, and the clouds in the sky
Heart made of earth, I’m an addict of your dance
Bright night, dancing fight
Of your powerful grace in your smile
High sight, hidden knight
Deep inside a warrior’s laying
One more time, still alive
Facing the craze of the human kind
Dance of hair, endless dare
You know what is right, and what is really care
You close your eyes, the dance goes on
Your arms are the scale, and we are the burdens
In your hands, as simple men, breathless we stand
Now your eyes look at us
(We're) rounded by your brightness
It’s a call, the time is come, to join to your dances
«I'm your land, I’m your sea, infinite curiosity
What you deserve, what you need!»

Танцующая богиня

(перевод)
Я потерял путь, солнце село
Я не знаю, где я, но лес ведет меня
Как сын, я один, что происходит?
Вдруг я смотрю на тебя
Очарован твоими движениями
Свет и тени танцуют с тобой
В игре эмоций ты носишь только ветер
Капли моря на коже
Под твоим заклинанием я все еще танцую
Времена года будут меняться со знаком ваших рук
Реки из глаз и бури из твоего взгляда
Твой танец правит дикой природой и облаками в небе
Сердце из земли, я зависим от твоего танца
Яркая ночь, танцевальный бой
Из вашей могущественной грации в вашей улыбке
Высокое зрение, скрытый рыцарь
Глубоко внутри укладки воина
Еще раз, все еще живой
Столкнувшись с повальным увлечением человечества
Танец волос, бесконечный вызов
Вы знаете, что правильно, а что действительно важно
Вы закрываете глаза, танец продолжается
Твои руки — весы, а мы — бремя
В твоих руках, как простые люди, затаив дыхание, мы стоим
Теперь ваши глаза смотрят на нас
(Мы) округлены вашей яркостью
Это призыв, пора присоединиться к вашим танцам
«Я твоя земля, я твое море, бесконечное любопытство
То, что вы заслуживаете, то, что вам нужно!»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Sentenced: Fire and Blood ft. Hansi Kürsch 2015
The Wanderer's Note 2012
Spunta la luna dal monte 2015
Run Runaway 2015
The Oak and Lady Flame 2012
The Hunt 2012
Dethrone the Tyrant 2012
The Jester: Over the Clouds ft. Chris Bay 2015
The Departure: Blow Away the Ashes 2015
The Way Back: The Clash Within 2015
The True Beginning: Standing as One 2015
Lady Thief: What We Are ft. Maxi Nil 2015
The Hermit: Through the Mirror ft. Mark Boals 2015
The Last Inn 2012
The Way Behind the Hill 2012
The Dream 2012
The Marketsquare of Dooley 2012

Тексты песен исполнителя: Vexillum

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Pigeons 2022