| I lost the path, the sun has set
| Я потерял путь, солнце село
|
| I don’t know where I am, but the forest is guiding me
| Я не знаю, где я, но лес ведет меня
|
| Like a son, I’m alone, what is going on?
| Как сын, я один, что происходит?
|
| Suddenly I look at you
| Вдруг я смотрю на тебя
|
| Charmed by your motions
| Очарован твоими движениями
|
| Lights and shadows dance with you
| Свет и тени танцуют с тобой
|
| In a game of emotions, you wear just the wind
| В игре эмоций ты носишь только ветер
|
| Drops of sea on your skin
| Капли моря на коже
|
| Under your spell dance I’m still
| Под твоим заклинанием я все еще танцую
|
| The seasons will change with a sign of your hands
| Времена года будут меняться со знаком ваших рук
|
| Rivers from the eyes and storms from your glance
| Реки из глаз и бури из твоего взгляда
|
| Your dance rules the wild, and the clouds in the sky
| Твой танец правит дикой природой и облаками в небе
|
| Heart made of earth, I’m an addict of your dance
| Сердце из земли, я зависим от твоего танца
|
| Bright night, dancing fight
| Яркая ночь, танцевальный бой
|
| Of your powerful grace in your smile
| Из вашей могущественной грации в вашей улыбке
|
| High sight, hidden knight
| Высокое зрение, скрытый рыцарь
|
| Deep inside a warrior’s laying
| Глубоко внутри укладки воина
|
| One more time, still alive
| Еще раз, все еще живой
|
| Facing the craze of the human kind
| Столкнувшись с повальным увлечением человечества
|
| Dance of hair, endless dare
| Танец волос, бесконечный вызов
|
| You know what is right, and what is really care
| Вы знаете, что правильно, а что действительно важно
|
| You close your eyes, the dance goes on
| Вы закрываете глаза, танец продолжается
|
| Your arms are the scale, and we are the burdens
| Твои руки — весы, а мы — бремя
|
| In your hands, as simple men, breathless we stand
| В твоих руках, как простые люди, затаив дыхание, мы стоим
|
| Now your eyes look at us
| Теперь ваши глаза смотрят на нас
|
| (We're) rounded by your brightness
| (Мы) округлены вашей яркостью
|
| It’s a call, the time is come, to join to your dances
| Это призыв, пора присоединиться к вашим танцам
|
| «I'm your land, I’m your sea, infinite curiosity
| «Я твоя земля, я твое море, бесконечное любопытство
|
| What you deserve, what you need!» | То, что вы заслуживаете, то, что вам нужно!» |