Перевод текста песни The Hotel Room - Versus You

The Hotel Room - Versus You
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Hotel Room, исполнителя - Versus You.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский

The Hotel Room

(оригинал)
I guess I’m cursed with procrastination
I hate myself for not paying attention
My heart is broke and I feel so jaded
You’re the reason why I’m so frustrated
Every night I fall asleep with the lights on
I wake up shaking, realising that you’re gone
I kept believing you and me were on good terms
While you tried to tell me that you had your problems
I believe I would have seen it coming
If I spent less time on the songs I’m writing
I never cared for what you were saying
I can’t blame you
You gave up on waiting
I hope you’re better off alone and without me
I hope you find someone that sees what you see
I’m moving out to live in a hotel room
I hope you miss me when you see what I did
I painted the walls red with my blood
I told myself I’d never leave here again
I live in hotel rooms
I’m staying forever
Half awake and aching
Eyes rolled back and shaking
I’m trying to find out what
You are all about
I’m dying to win this
Just for one last kiss
You called my room to see if I was okay
I was dead by then with nothing to say to you
I got nothing to say to you.
(I live in hotel rooms.)

Гостиничный Номер

(перевод)
Думаю, я проклят прокрастинацией
Я ненавижу себя за то, что не обращаю внимания
Мое сердце разбито, и я чувствую себя таким измученным
Ты причина, по которой я так расстроен
Каждую ночь я засыпаю с включенным светом
Я просыпаюсь, дрожа, понимая, что ты ушел
Я продолжал верить, что мы с тобой в хороших отношениях
Пока ты пытался сказать мне, что у тебя были проблемы
Я думаю, я бы это предвидел
Если бы я тратил меньше времени на песни, которые пишу
Мне никогда не было дела до того, что ты говорил
Я не могу винить тебя
Вы отказались от ожидания
Я надеюсь, тебе лучше быть одному и без меня
Я надеюсь, вы найдете кого-то, кто видит то же, что и вы
Я переезжаю жить в гостиничный номер
Я надеюсь, ты скучаешь по мне, когда увидишь, что я сделал
Я покрасил стены в красный цвет своей кровью
Я сказал себе, что больше никогда не уеду отсюда
Я живу в гостиничных номерах
я остаюсь навсегда
Полусонный и больной
Глаза закатились и трясутся
Я пытаюсь выяснить, что
Вы все о
Я умираю, чтобы выиграть это
Только для одного последнего поцелуя
Вы позвонили в мою комнату, чтобы узнать, все ли со мной в порядке
К тому времени я уже был мертв, и мне нечего было тебе сказать
Мне нечего тебе сказать.
(Я живу в гостиничных номерах.)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Artschool Dropout 2008
Three Cheers for Happiness 2008
That's One Nice Thing About Carousels, They Always Play the Same Songs 2008
The Last of Disco Days 2008
Like a Deer in Headlights 2008
Marathon 2008
Quid Pro Quo 2011
It's Fun To Be A Vampire 2011
The Mad Ones 2011
Broke 2009
I Left A Note 2009
When It All Goes Down 2014
Patient Patient 2009
Less Guts 2009
Accidental 2009
Spread The Epidemic 2011
The Day I Came To Town 2011
The Dead Will Have Their Day 2011
I Love Her so Much I'd Kill for Her 2008
Present 2009

Тексты песен исполнителя: Versus You

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Lesson All Along 2023
Duas Caravelas ft. Geraldo Azevedo 2015
Divine Dreams ft. MooN ShynE 2011
Virus Tipe Hati 2013
Decrepit Sigh 2003
Toma Vagabunda Pirocada de Bandido ft. Mc GW 2024
Sometimes 2023
Le fruit de mon époque 2023
Gebroken Glas 2006
Tutti i giorni ft. Guè 2013