Перевод текста песни I'll Never Be Ready - VERIDIA

I'll Never Be Ready (оригинал)

You were the one to hold me
The warmth of your arms would heal my wounds
You were the one who knew me
When nobody else understood
Even if I knew when I saw the signs
Even if you told me it’d be alright
Even if I had the power to watch the clock wind down
I won’t
Cause you’re here right now
I’ll never be ready, ready, ready
To say goodbye
I’ll never be ready, ready, ready
No, I’ll never be ready, ready, ready
Ready, ready, ready
I don’t have to think about it
A world without you is not what I want
Still you must leave
And I don’t like it
I’ll never forget it
How much I was loved, loved
Even if I knew when I saw the signs
Even if you told me it’d be alright
Even if I had the power to watch the clock wind down
I won’t
Cause you’re here right now
And I’ll never be ready, ready, ready
To say goodbye
I’ll never be ready, ready, ready
No, I’ll never be ready, ready, ready
Ready, ready, ready
Not all of us are lucky enough
To know a love so unconditional
I can’t imagine what I would have been without you
You showed me how to fly
And that I might be invincible
But I’ll never be ready, ready, ready
To say goodbye
I’ll never be ready, ready, ready
No, I’ll never be ready, ready, ready
Ready, ready, ready

Я Никогда Не Буду Готов (перевод)

Ты был тем, кто держал меня
Тепло твоих рук исцелит мои раны
Ты был тем, кто знал меня
Когда никто другой не понял
Даже если бы я знал, когда увидел знаки
Даже если бы ты сказал мне, что все будет хорошо
Даже если бы у меня была сила смотреть, как тикают часы
я не буду
Потому что ты здесь прямо сейчас
Я никогда не буду готов, готов, готов
Попрощаться
Я никогда не буду готов, готов, готов
Нет, я никогда не буду готов, готов, готов
Готов, готов, готов
Мне не нужно думать об этом
Мир без тебя - это не то, чего я хочу
Тем не менее вы должны уйти
И мне это не нравится
Я никогда этого не забуду
Как сильно меня любили, любили
Даже если бы я знал, когда увидел знаки
Даже если бы ты сказал мне, что все будет хорошо
Даже если бы у меня была сила смотреть, как тикают часы
я не буду
Потому что ты здесь прямо сейчас
И я никогда не буду готов, готов, готов
Попрощаться
Я никогда не буду готов, готов, готов
Нет, я никогда не буду готов, готов, готов
Готов, готов, готов
Не всем из нас повезло
Знать такую ​​безусловную любовь
Я не могу представить, кем бы я был без тебя
Ты показал мне, как летать
И что я могу быть непобедимым
Но я никогда не буду готов, готов, готов
Попрощаться
Я никогда не буду готов, готов, готов
Нет, я никогда не буду готов, готов, готов
Готов, готов, готов