| So how many rappers break through when they’re 32?
| Итак, сколько рэперов добиваются успеха, когда им 32 года?
|
| Maybe a few?
| Может несколько?
|
| I guess I am where I am
| Я думаю, я там, где я
|
| Yeah
| Ага
|
| See when I was younger, I used to want all that shit
| Видишь ли, когда я был моложе, я хотел всего этого дерьма
|
| The money and the fame
| Деньги и слава
|
| I used to put on a beat and I used to say shit like this
| Раньше я ставил бит и говорил такое дерьмо
|
| Listen
| Слушать
|
| I want a rolex, a nice car
| Я хочу Rolex, хорошую машину
|
| I’m gonna make money and I’m gonna go far
| Я буду зарабатывать деньги и далеко пойду
|
| I want a mansion, some mean chicks
| Я хочу особняк, некоторые подлые цыпочки
|
| I’m gonna get famous and I’m gonna be rich
| Я стану знаменитым и богатым
|
| Man I’m gonna make so much dough that I can waste it
| Чувак, я заработаю столько денег, что смогу потратить их впустую.
|
| Sit around the house with the crew getting wasted
| Сидеть дома с экипажем впустую
|
| Basement swimming pool, every chick thinks I’m cool
| Бассейн в подвале, каждая цыпочка думает, что я крут
|
| Aw shit, I was planning all of this in school
| Вот дерьмо, я планировал все это еще в школе
|
| Chefs in the kitchen, they’re cooking gourmet
| Шеф-повара на кухне готовят изысканные блюда
|
| Your girl says that my vocal tone is foreplay
| Твоя девушка говорит, что мой вокальный тон - прелюдия
|
| You want a bike? | Хочешь велосипед? |
| Watch out for my Porsche, mate
| Следи за моим Порше, приятель
|
| I just bought it, you pricks can’t afford it
| Я только что купил его, вы, придурки, не можете себе этого позволить
|
| Used to have holes in my clothes, had to stitch it up
| Раньше у меня были дырки в одежде, приходилось зашивать
|
| Now I’m popping tags and I’m dressed like Scissortongue
| Теперь я расклеиваю теги, и я одет как язык-ножницы.
|
| (Um) Don’t think that that’s a diss cause it isn’t, son
| (Эм) Не думай, что это дисс, потому что это не так, сынок
|
| I’m just tryna eat some weird foods and live it up
| Я просто пытаюсь есть какую-нибудь странную еду и жить дальше
|
| I might become a vegan like Fliptrix
| Я мог бы стать веганом, как Флиптрикс
|
| Be healthy for a while, then I might switch shit
| Будь здоров какое-то время, тогда я мог бы переключиться на дерьмо
|
| Got money for anything in the world I like
| У меня есть деньги на все, что мне нравится в мире
|
| Now I just want to sniff white, where’s Dirty Dike?
| Теперь я просто хочу понюхать белое, где Грязная Дайк?
|
| (Cocaine) Maybe him, Jam Baxter on an acid trip
| (Кокаин) Может быть, он, Джем Бакстер, в кислотном трипе
|
| Guys, if I can have a tab, yeah, that would do fabulous
| Ребята, если бы я мог получить вкладку, да, это было бы потрясающе
|
| I’m throwing money away, so let me seize the day
| Я выбрасываю деньги, так что позвольте мне воспользоваться моментом
|
| Head stay smokey like Leaf Dog and BVA
| Голова остается дымной, как Leaf Dog и BVA
|
| Yo, I used to want a big whip 'round the town riding
| Эй, раньше я хотел большой хлыст по городу
|
| It’s ironic, cause now, I’m shit scared of driving
| Это иронично, потому что теперь я чертовски боюсь вождения
|
| Used to want a bitch that suck me off at the show
| Раньше хотел, чтобы сука отсасывала мне на шоу
|
| But she’s the same hoe I found in every town that I go
| Но она такая же шлюха, которую я находил в каждом городе, в который я хожу.
|
| Use to dreams of making dough, free cycles on the grow
| Используйте для мечтаний о приготовлении теста, бесплатных циклах выращивания
|
| L.docter green farm with his own seed to sow
| Зеленая ферма L.docter со своими семенами для посева
|
| Getting paid for a show, getting signed by a label, without having to eat the
| Получение оплаты за шоу, подписание контракта с лейблом, без необходимости есть
|
| few crumbs off the table
| несколько крошек со стола
|
| I’m able, people saying my future ain’t stable
| Я могу, люди говорят, что мое будущее нестабильно
|
| He’s too nasal, shouts too much, so we can’t play you
| Он слишком гнусавый, слишком много кричит, поэтому мы не можем играть с вами
|
| Okay, understand that nobody will make you
| Ладно, пойми, тебя никто не заставит
|
| Back in the days, would send my CDs out trying to break through
| Раньше я посылал свои компакт-диски, пытаясь пробиться
|
| You don’t need the industry, you need people
| Вам не нужна индустрия, вам нужны люди
|
| The fans are the best bit, the rest is deceitful
| Фанаты - лучшая часть, остальное обманчиво
|
| If you’re tryna be like this, then here’s the preview
| Если вы пытаетесь быть таким, то вот превью
|
| Most of it is just a myth and never been true
| Большая часть – это просто миф, который никогда не был правдой.
|
| «By the standards of his profession is an aging, over-the-hill relic of what
| «По меркам его профессии это стареющий, заброшенный пережиток того, что
|
| was, and who now sees a reflection of a man who has left too many pieces of his
| был, и кто теперь видит отражение человека, оставившего слишком много кусочков своего
|
| youth in too many stadiums for too many years before too many screaming people» | молодежь на слишком многих стадионах в течение слишком многих лет, прежде чем слишком много кричащих людей» |