Перевод текста песни Crazy Trips - BVA, Leaf Dog

Crazy Trips (оригинал)

Oi B, where’s them mushrooms at bruv?
Get them shits out
(BVA)
Yeah man, yeah they look pretty fucking moldy man
(LEAF)
Just scrape that shit off innit?
It’ll be alright
(BVA)
Ahhh man, that’s fucking minging!
(BVA)
I ate the fungus and I downed the brew
Now the floor’s like a river running under my shoes
White paint dripping out the cupboards, I’m fucking confused
'Til the rushing gets too much, clutch the sink and I spew
Then the chunks take the shape of every animal outta the zoo
I watch the herd then I take to my shoes
Leaf’s holding down the conversation on his own
T’s in the garden dancing around in the lights glow
I start seeing more wilderbeast up on the mantle
I hope they don’t stampede or I’ll get trampled
My feet ain’t working proper so now I’m lying down on the sofa
But my head’s fucking flying
Them shrooms definitely were magic
I try to watch the TV but it’s too weird, I can’t hack it
If you want to hear voices, it’s simple your choice is
Brew up some mushies like me and my boys did
(HOOK)
Give me shrooms, give me weed
Give me 2CI and LSD
Lick a frog, smoke the bark from a tree
People just come and take a trip with me (x2)
(LEAF DOG)
The night started out with a bag of old shrooms
Now I’m looking at cutlery trying to bend spoons
Food’s looking too crazy to consume
My hand’s badly animated like my cartoon
The colours in the room seem bright and illuminated
Now I’m fucked I can’t remember if I did take it
Will I make it?
This could go two ways
Then I see a note floating from the speaker that plays
BVA looks fazed deep in the rainbow dawn
I’m trying to tell T that there ain’t people on his lawn
I see the sun dawn and the room starts changing
My world’s speeding up like I’m in a car racing
See the people in the painting rearranging
Anything that’s in front of me seems amazing
For three hours hold down my own conversation
Know the meaning of life then forget what I’m saying
(HOOK)
Give me shrooms, give me weed
Give me 2CI and LSD
Lick a frog, smoke the bark from a tree
People just come and take a trip with me (x2)

Сумасшедшие Поездки (перевод)

Oi B, где эти грибы в bruv?
Вытащите их дерьмо
(БВА)
Да, чувак, да, они выглядят чертовски заплесневелыми.
(ЛИСТ)
Просто соскоблить это дерьмо, не так ли?
все будет хорошо
(БВА)
Аааа, чувак, это чертовски круто!
(БВА)
Я съел грибок и выпил пиво
Теперь пол похож на реку, бегущую под моими ботинками.
Белая краска капает из шкафов, я чертовски запутался
«Пока спешка не станет слишком сильной, хватайся за раковину, и я извергаю
Затем куски принимают форму каждого животного из зоопарка.
Я наблюдаю за стадом, а потом встаю
Лиф сам поддерживает разговор
T в саду танцуют в свете огней
Я начинаю видеть больше диких зверей на мантии
Я надеюсь, что они не бросятся в панику или меня затопчут
Мои ноги не работают должным образом, поэтому теперь я лежу на диване
Но моя голова, черт возьми, летит
Эти грибы определенно были волшебными
Я пытаюсь смотреть телевизор, но он слишком странный, я не могу его взломать
Если вы хотите слышать голоса, просто выберите
Сварим немного каши, как я, и мои мальчики сделали
(КРЮК)
Дайте мне грибы, дайте мне травку
Дайте мне 2CI и ЛСД
Лижи лягушку, кури кору с дерева
Люди просто приходят и путешествуют со мной (x2)
(ЛИСТ СОБАКА)
Ночь началась с мешка старых грибов
Теперь я смотрю на столовые приборы, пытаясь согнуть ложки
Еда выглядит слишком сумасшедшей, чтобы ее есть
Моя рука плохо анимирована, как мой мультфильм
Цвета в комнате кажутся яркими и освещенными
Теперь я пиздец, я не могу вспомнить, принимал ли я это
Успею ли я?
Это может пойти двумя путями
Затем я вижу ноту, плывущую из динамика, который воспроизводит
BVA выглядит встревоженным глубоко в радужном рассвете
Я пытаюсь сказать Т, что на его лужайке нет людей
Я вижу рассвет, и комната начинает меняться
Мой мир ускоряется, как будто я участвую в автомобильных гонках.
Посмотрите, как люди на картине переставляют
Все, что находится передо мной, кажется удивительным
В течение трех часов держите мой собственный разговор
Познай смысл жизни и забудь, что я говорю
(КРЮК)
Дайте мне грибы, дайте мне травку
Дайте мне 2CI и ЛСД
Лижи лягушку, кури кору с дерева
Люди просто приходят и путешествуют со мной (x2)