Перевод текста песни United We Stand - Veonity

United We Stand (оригинал)

We travelled through space and time
To save mankind
With home in our minds
We cry out these words
Honour us, remember us
We stand at the battlefield in victory
The war has been won, Atlantis is gone
The time has come to leave this world
We stand here in armor with swords to the sky
Shields and hammers raised high
Blood have flown on this moonlit night
And now it is time to move on
We will never return again
To home my friend
With hope in our minds
We look to the sky
Save us now protect us now
Dream, we dream of the glorious hall
Of mighty Thor
With mead in our hands we’ll cry out these words
Hail us now
We take off our armors and swords laid to the ground
Heads are raised to the sky
The stars will guide us this moonlit night
Valhalla is where we belong
United we stand
United we fall
Warriors and common folk
The gods up in the sky
Together we did fight
Together we shall die
Warriors and common folk
Vikings undefeated in war

Едины Мы Стоим (перевод)

Мы путешествовали сквозь пространство и время
Чтобы спасти человечество
Мы думаем о доме
Мы кричим эти слова
Почитай нас, помни нас
Мы стоим на поле битвы в победе
Война выиграна, Атлантиды больше нет
Пришло время покинуть этот мир
Мы стоим здесь в доспехах с мечами в небо
Щиты и молоты подняты высоко
Кровь пролилась этой лунной ночью
А теперь пришло время двигаться дальше
Мы больше никогда не вернемся
Домой мой друг
С надеждой в наших умах
Мы смотрим в небо
Спаси нас сейчас защити нас сейчас
Мечтай, мы мечтаем о славном зале
Могучего Тора
С медом в руках мы прокричим эти слова
Приветствуйте нас сейчас
Мы снимаем наши доспехи и мечи, лежащие на земле
Головы подняты к небу
Звезды будут вести нас этой лунной ночью
Вальхалла – это место, где мы принадлежим
Вместе мы стоим
Вместе мы падаем
Воины и простые люди
Боги в небе
Вместе мы сражались
Вместе мы умрем
Воины и простые люди
Викинги непобедимы в войне