Перевод текста песни Winds of Asgard - Veonity, Tommy Johansson

Winds of Asgard (оригинал)

We followed the righteous path
We were true and believing
In the glorious prophecy
The Starborn will come
For our salvation
Legends of terror and horrible screams
Are finally fading away
The war is now drawing near
With a heart of a dragon we face our fears
Nightfall and darkness in our sacred land forever
Far in the distance I hear how it calls
Closer and closer
Now it’s time to sail
The winds of Asgard blow
Leading the way to open sea
Filling the sails with power and might
That only a Viking can feel
The winds of Asgard blow
Bringing the victory to our swords
Enter into a new world
Where we are forever free
We sail into history
To be legends forever
And when humanity thinks of us
They will know that our death was glorious
We stand at the edge of our enemies blade
And they are ready to strike
We will never bow to them
Freedom and glory for our lands
Vikings united with swords in our hands
Onwards we are struggling
To a land of no return
The path is gone but we still press on
From the land where we were born
To where we hope we will return
When we are free for eternity
So we are riding on the storm
Drifting further from our home
We will search and we will find
A peace in our mind
Breaking loose from all the lies
Our people are reborn forever

Ветры Асгарда (перевод)

Мы шли праведным путем
Мы были верны и верили
В славном пророчестве
Звездорожденный придет
Для нашего спасения
Легенды ужаса и ужасных криков
Наконец исчезают
Война приближается
С сердцем дракона мы встречаем наши страхи
Сумерки и тьма на нашей священной земле навсегда
Далеко вдали я слышу, как он зовет
Ближе и ближе
Теперь пришло время отплыть
Дуют ветры Асгарда
Путь к открытому морю
Наполнение парусов силой и могуществом
Это может чувствовать только викинг
Дуют ветры Асгарда
Приведение победы к нашим мечам
Войдите в новый мир
Где мы навсегда свободны
Мы плывем в историю
Стать легендой навсегда
И когда человечество думает о нас
Они узнают, что наша смерть была славной
Мы стоим на острие клинка наших врагов
И они готовы ударить
Мы никогда не преклонимся перед ними
Свобода и слава нашим землям
Викинги объединились с мечами в наших руках
Мы боремся
В страну невозврата
Путь ушел, но мы все еще продолжаем
Из земли, где мы родились
Туда, куда мы надеемся вернуться
Когда мы свободны для вечности
Итак, мы едем в шторм
Дрейфуя дальше от нашего дома
Будем искать и найдем
Мир в нашем уме
Освободиться от всей лжи
Наш народ возрождается навсегда