Перевод текста песни Winter - Vega

Winter (оригинал)

Es ist immer der letzte Tag des Sommers
Und ich steh draußen in der Kälte und keiner öffnet mir die Tür
Zugegeben, es gab in meinem Leben mehr als genug bewegende Momente
An den meisten Menschen zieht das Leben vorüber
Während sie damit beschäftigt sind grandiose Pläne zu schmieden
Überall
All die Jahre habe ich hier und dort Stücke meines Herzens gelassen
Und jetzt ist kaum noch genug davon übrig um weiter zu leben
Doch ich zwinge mich zu lächeln
Denn ich weiß, dass mein Ehrgeiz mein Talent bei weitem übertraf
Es stehen keine prachtvollen Schimmel oder schöne Damen mehr vor meiner Tür
Ich bleib allein am letzten Abend im Herbst so
Wie ich’s schon immer tu
Gelb-braune Blätter sagen
Es geht auf den Winter zu
Der kleine Junge mit dem Lächeln wenn er Gangster sieht
Kennst du das Gefühl wenn die Kälte durch dein Fenster kriecht?
Jedes Jahr am selben Tag (am selben Tag), am selben Abend
Hör ich nasskalte Tropfen auf das Wellblech schlagen
Hör ich den Wind der vorbeizieht und denk mir dann
Leben ist verrückt doch wir schaffen’s schon-Kämpfen man
Die Nebel von Avalon, ich seh keine Insel
Jede Zeile ist Magie wie ein schneeweißer Schimmel
Ich bin Sohn dieser Mukke
Ich muss nicht an Rap verdien'
Samstags in Strandbars mit Krupnik und Ketamin
Größer als Geld (das ist größer)
Denn jede Zeile die ich schreib
Jeder Ton macht mich zum König der Welt
So gewöhnlich und schnell
So schön und so grell
Frankfurt ist rau Bruder leben ist schnell
Ich bin Rap-Untergrundking
Ich bin back und die Hood singt
Weil ich rap wie die Hood klingt
Expediashit, meine Leute hier verkaufen Trips
Alles kann passiern
Jeden Tag
Jeden Augenblick
Chef unter allen (wie ein Hennessy Elipse)
Mach auf ganz nett bei Frauen und dann bang ich sie in Schritt
Zwischen Rockbands und Ice
Hotpants und Scheinen
Ich hab einer meiner Top-Ten im Deutschrap gesigned
Und es gibt noch ein Ding zu händeln
Ich red mit niemand über Beats
Hör mal zu ich hab den King Kong am Instrumental
Adler auf der Schulter und ich schwör dir man, ich lass ihn schreien
Hass am Mic, was soll sein, das ist Butterfly
Gegen den Staat
Leben ist Hart
Fünf gebrochene Menschen bilden ein Label aus Stahl
Rap’s schwarze Madonna
Wir sind schneller als der Rest von euch Wichsern
Rap’s Tage des Donners
Nenn uns sechs63drei-Stress im Bauch
Hier hat keine Tec-9 Blech im Lauf
MagLights brechen Lauchs
Rap-Chayn sprechen laut
Und jeder will der Chef sein
Check ich auch
Net mit V
Ich fress dich auf
Königreich Bruder-Ich bin Hesse wenn ich draußen bin
Trink viel in Wahrheit werd ich besser
Bin ich drauf vom Gin
Werd ich größer wenn der Jacky siegt
Werd ich größer wenn das letzte Speed böse in der Fresse schiebt
Ich bin Ausnahme, Endstation deutscher Rap
Kein Hardcore Kanack, kein Student und kein deutscher Depp
Gebe nicht auf
Anders als ihr
Krank und verwirrt
Mein Leben ist ciao
Ich bin broke motherfucker

Зима (перевод)

Это всегда последний день лета
А я стою на улице на морозе и никто не открывает мне дверь
Конечно, трогательных моментов в моей жизни было более чем достаточно.
Жизнь проходит мимо большинства людей
Пока они строят грандиозные планы
Общий
За эти годы я оставил кусочки своего сердца здесь и там
И теперь его едва хватает, чтобы продолжать жить
Но я заставляю себя улыбаться
Потому что я знаю, что мои амбиции намного превышают мой талант.
У моей двери нет больше ни великолепных белых лошадей, ни прекрасных дам.
Я остаюсь один в последний вечер осени вот так
Как у меня всегда
Желто-коричневые листья говорят
Зима приближается
Маленький мальчик с улыбкой, когда видит гангстеров
Вам знакомо это чувство, когда холод ползет в окно?
Каждый год в тот же день (в тот же день), в тот же вечер
Я слышу мокрые, холодные капли, падающие на гофрированное железо.
Я слышу, как дует ветер, а потом думаю про себя
Жизнь сумасшедшая, но мы справимся - сражайся, мужик
Туманы Авалона, я не вижу острова
Каждая строчка волшебна, как белоснежная белая лошадь
Я сын этого Мукке
Мне не нужно зарабатывать деньги на рэпе.
По субботам в пляжных барах с крупником и кетамином
Больше, чем деньги (это больше)
Потому что каждая строка, которую я пишу
Каждая нота делает меня королем мира
Такой обычный и быстрый
Так красиво и так ярко
Франкфурт груб, жизнь брата быстра
Я король рэп-андеграунда
Я вернулся и капот поет
Потому что я рэп, как звучит капюшон
Expediashit, мои люди здесь продают поездки
Все может случиться
Каждый день
Ежеминутно
Босс среди них всех (как Hennessy Elipse)
Будь мил с женщинами, и тогда я трахну их в промежность
Между рок-группами и льдом
Шорты и счета
Я подписал один из десяти лучших в немецком рэпе
И есть еще одна вещь, которую нужно сделать
Я ни с кем не говорю о битах
Слушай, у меня Кинг-Конг на инструментале
Орел на плече, и я клянусь тебе, мужик, я заставлю его кричать
Ненавижу микрофон, что должно быть, это Бабочка
против государства
Жизнь тяжела
Пять сломленных людей образуют стальной ярлык
Черная мадонна рэпа
Мы быстрее, чем остальные ублюдки
Громовые дни рэпа
Звоните нам шесть63, стресс от трех желудков
Ни у одного Tec-9 здесь нет олова в стволе
MagLights ломают лук-порей
рэп чейн говори громко
И каждый хочет быть боссом
я тоже проверяю
сеть с v
я съем тебя
Kingdom Brother - я Гессен, когда я снаружи
Пейте много, правда, я поправляюсь
я на джине
Стану ли я выше, когда победит Джеки?
Я становлюсь больше, когда последняя скорость сильно пихает мне в лицо
Я исключение, конец немецкого рэпа
Ни хардкорного Канака, ни студента, ни немецкого идиота
Не сдавайся
в отличие от вас
больной и сбитый с толку
Моя жизнь чао
я сломленный ублюдок