Перевод текста песни DIE NIEMALS SCHLÄFT - Vega, Takt32

DIE NIEMALS SCHLÄFT (оригинал)

,Sag deinen Leuten, meine Stadt ist wieder straight
Glaubst du wirklich, wir machen es für die Plays
Wir machen es für Brüder, Brillis, Richard-Milles
Mach das alles für die Stadt die niemals schläft
Schnelle Wagen, große Namen
Mach’s für jeden, den ich verloren hab auf dem Weg
Egal was ich tu, mach es so, als wenn ich morgen nicht mehr leb'
Ja ich mach des für die Brüder, Brillis, Richard-Milles
Mach das alles für die Stadt die niemals schläft
Wenn du mich fragst, was ist der Unterschied?
Kennst du Chabos, die wegen Scheinen Wummen ziehen?
All die Steine um den Nacken, deshalb funkeln sie
Damit sie sehen, dass man uns niemals nach unten kriegt
Ich mach das für die Clique mit dem Adler und dem Seidenschal
Auch wenn sie sagen, dass ich lange nicht mehr rioten war
Mach es für den Lindenbaum, mach es für den Kindheitstraum
Für die Straße, denn ihr Kasper seht behindert aus
Mitte des Tages, sitz mit Simit im Wagen
Eine Kippe im Schnabel, eine Bitch ist am blasen
Und ich schwör, ich hab kein Image zu tragen
Denn bei Streit fliegt eine Faust aus einer vintage Versage
Ich bin zurück, wie der Chabo, dessen Namen man nicht nennen darf
Die ganzen Pisser wollen labern, und ich bange Arsch
Ich bin immernoch der beste Rapper Deutschlands
Dis is ein Messer in dein Kreuzband
Jetzt geh
Sag deinen Leuten, meine Stadt ist wieder straight
Glaubst du wirklich, wir machen es für die Plays
Wir machen es für Brüder, Brillis, Richard-Milles
Mach das alles für die Stadt die niemals schläft
Schnelle Wagen, große Namen
Mach’s für jeden, den ich verloren hab auf dem Weg
Egal was ich tu, mach es so, als wenn ich morgen nicht mehr leb
Ja ich mach des für die Brüder, Brillis, Richard-Milles
Mach das alles für die Stadt die niemals schläft
Mach des, für die Jungs kurz vor dem Siedepunkt
Für die Träume aus Whiskyflaschen
Für wir reden auch noch mit nem Kieferbruch
Für du kannst sie wissen lassen
Mach des für die Jungs, die für drei Zahlen bluten
Die ihre Stadtbezirke lauter als ihr’n Namen rufen
Mach des für den Lucky Shot, für paar Minuten
Für Jungs, die statt zu knien unterm Sitz die Scharfe suchen
Mach des für Hausverbote in Nazikneipen
Für Strafanzeigen wegen Gold/Chrome auf Bahnhofsgleisen
Für schwarze Streifen auf 44er Kragenweite
Für ne handvoll Jungs, die ich bis ins Grab begleite
Sag deinen Leuten, meine Stadt ist wieder straight
Glaubst du wirklich, wir machen es für die Plays
Wir machen es für Brüder, Brillis, Richard-Milles
Mach das alles für die Stadt die niemals schläft
Schnelle Wagen, große Namen
Mach’s für jeden, den ich verloren hab auf dem Weg
Egal was ich tu, mach es so, als wenn ich morgen nicht mehr leb
Ja ich mach des für die Brüder, Brillis, Richard-Milles
Mach das alles für die Stadt die niemals schläft

КОТОРАЯ НИКОГДА НЕ СПИТ (перевод)

«Скажи своим людям, что мой город снова стал прямым
Вы действительно думаете, что мы делаем это для пьес
Мы делаем это для братьев, Бриллис, Ричард-Миллес
Сделай все для города, который никогда не спит
Быстрые машины, громкие имена
Сделай это для всех, кого я потерял по пути
Что бы я ни делал, делай это так, как будто завтра меня не будет в живых
Да, я делаю это для братьев, Бриллис, Ричард-Миллес
Сделай все для города, который никогда не спит
Если вы спросите меня, в чем разница?
Вы знаете шабо, которые вытаскивают оружие за счета?
Все камни на шее, потому и сверкают
Чтобы они могли видеть, что мы никогда не спустимся
Я делаю это для команды орла и шелкового шарфа
Даже если скажут, что я давно не был в бунте
Сделай это для липы, сделай это для детской мечты
Для улицы, потому что вы, клоуны, выглядите инвалидами.
Середина дня, сижу в машине с Симитом
Пидор в клюве, сука дует
И я клянусь, что у меня нет изображения, чтобы носить
Потому что, когда идет драка, из винтажного провала вылетает кулак
Я вернулся, как Чабо, чье имя нельзя называть
Все писеры хотят поговорить, а я трахаю задницу
Я все еще лучший рэпер в Германии
Это нож в твоей крестообразной связке
Теперь иди
Скажи своим людям, что мой город снова в порядке
Вы действительно думаете, что мы делаем это для пьес
Мы делаем это для братьев, Бриллис, Ричард-Миллес
Сделай все для города, который никогда не спит
Быстрые машины, громкие имена
Сделай это для всех, кого я потерял по пути
Что бы я ни делал, делай это так, как будто завтра меня не будет в живых
Да, я делаю это для братьев, Бриллис, Ричард-Миллес
Сделай все для города, который никогда не спит
Сделай это для парней, близких к точке кипения.
Для снов из бутылок виски
Мы также говорим о сломанной челюсти
Потому что вы можете сообщить им
Сделай это для мальчиков, которые истекают кровью за три номера.
Кто называет свои районы громче, чем их имена
Сделайте это для удачного выстрела в течение нескольких минут
Для парней, которые ищут горячий шот под сиденьем, а не на коленях
Сделайте это для домашних запретов в нацистских барах
Для уголовных жалоб на золото / хром на железнодорожных путях
Для черных полос на воротнике 44 размера.
Для горстки мальчиков я пойду с ними в могилы
Скажи своим людям, что мой город снова в порядке
Вы действительно думаете, что мы делаем это для пьес
Мы делаем это для братьев, Бриллис, Ричард-Миллес
Сделай все для города, который никогда не спит
Быстрые машины, громкие имена
Сделай это для всех, кого я потерял по пути
Что бы я ни делал, делай это так, как будто завтра меня не будет в живых
Да, я делаю это для братьев, Бриллис, Ричард-Миллес
Сделай все для города, который никогда не спит