Перевод текста песни Momente - Vega

Momente (оригинал)

Das sind nur kleine Momente für euch, Alta
Aber das sind Momente die mein Leben verändert haben
Kleine Sachen für dich, eine große Sache für jemanden anders, du weißt
Komm erinner dich zurück das erste Mal mit David Murmeln vorm Block spielen
Bei Enzo Pizza holen und die erste Blockliebe
Das erste Mal wir beide Kino in der Innenstadt
Als wäre es gestern, Alta, Biene hat uns hingebracht
Das erste Mal Slush Puppie an der Trinkhalle
Cola Büchsen klauen, wegrennen und dabei hinfallen
Wir haben uns tot gelacht, wir waren sorgenfrei
Niemand war interessiert an was würde morgen sein
Die erste Boxerei und das erste Blut am Platz
Ich kam nach Hause und Oma bekam einen Wutanfall
Sie hat gesagt, wir müssen fester vorn Latz hauen
Und das erste Mal durch dieses Fenster zur Stadt schauen
Das erste Mal Camping-Platz, das erste Mal am Mic
Die erste Medium und der erste harte Scheiß
Dann die Tequila-Nacht mit Jürgen — Gott war ich drunk
Es war ´ne schöne Zeit und heute will ich dafür danken!
Ich sag euch Dankeschön!
Denn ich hab keinen vergessen!
Es werden viele kommen, aber ihr bleibt die Besten!
Das sind Momente, Momente aus meinem Leben
Dinge die einfach komm und dann nie wieder gehen!
Ah!
Der erste Azad Gig, das erste Hip-Hop-Open
Wir wurden festgenommen oder gefickt mit Dope
Man, nenn es wie du willst, denn es war uns egal
Denn was uns hoffen lies, zu wissen uns zu haben
Das erste Mal meinen kleinen Bruder im Arm halten
Oder der Anfang als
Das erste Mal sturmfrei in Sommerferien
Fünf Jahre bevor Deutschland ein Sommermärchen
Das erste Eintracht-Spiel, der erste harte Sieg
Die erste Liebe im Auge wenn man den Adler sieht
Die ersten Air Force Ones, die ersten weißen Shirts
Das erste Auto und die ersten heißen Girls
Die erste große Liebe, sehen wie sie wächst und
Dann sagen, Baby ich geh hier nie wieder weg
Und du weißt ganz genau, das wird ´ne harte Zeit
Und ich kann dir nicht viel geben, nur für dich da zu sein!
Ich sag euch Dankeschön!
Denn ich hab keinen vergessen!
Es werden viele kommen, aber ihr bleibt die Besten!
Das sind Momente, Momente aus meinem Leben
Dinge die einfach komm und dann nie wieder gehen!
Ah!

Моменты (перевод)

Это всего лишь маленькие мгновения для тебя, Альта
Но это моменты, которые изменили мою жизнь
Маленькие вещи для вас, большие вещи для кого-то еще, вы знаете
Давай, вспомни, как ты впервые играл в шарики перед кварталом с Дэвидом.
Получите пиццу от Энцо и любовь из первого блока
Впервые мы оба кино в центре города
Как будто это было вчера, Альта, Би нас туда отвезла
Первый раз Slush Puppie в бювете
Украсть банки из-под кокса, убежать и упасть
Мы смеялись над головами, мы были беззаботны
Никто не интересовался, что будет завтра
Первый бокс и первая кровь на поле
Я пришел домой, а бабушка закатила истерику
Она сказала, что нам нужно сильнее кусать нагрудник
И смотреть на город через это окно в первый раз
Первый раз в походе, первый раз на микрофоне
Первый средний и первый жесткий дерьмо
Затем вечер текилы с Юргеном — Боже, я был пьян
Это было прекрасное время, и сегодня я хочу поблагодарить вас за это!
Я говорю спасибо!
Потому что я никого не забыл!
Будет много, но ты останешься лучшим!
Это моменты, моменты из моей жизни
Вещи, которые просто приходят и никогда не уходят!
Ах!
Первый концерт Азад, первый хип-хоп опенинг
Нас арестовали или трахнули наркотиками
Чувак, называй это как хочешь, потому что нам было все равно.
Потому что то, что заставило нас надеяться узнать, что у нас есть мы
Впервые держу младшего брата на руках
Или начало как
Впервые за летние каникулы не было шторма
Летняя сказка за пять лет до Германии
Первая игра «Айнтрахта», первая трудная победа
Первая любовь в глазах, когда видишь орла
Первые Air Force One, первые белые рубашки
Первая машина и первые горячие девушки
Первая большая любовь, посмотрите, как она растет и
Тогда скажи, детка, я никогда не уйду отсюда
И ты прекрасно знаешь, что это будет тяжелое время
И я не могу дать тебе много, просто чтобы быть рядом с тобой!
Я говорю спасибо!
Потому что я никого не забыл!
Будет много, но ты останешься лучшим!
Это моменты, моменты из моей жизни
Вещи, которые просто приходят и никогда не уходят!
Ах!