Перевод текста песни Vuoi Star Ferma! - Vasco Rossi

Vuoi Star Ferma! (оригинал)

Vuoi star ferma, vuoi star con le mani
Vuoi star ferma, vuoi star con le mani
Vuoi star ferma un secondo o no?
Insomma vuoi star ferma, la pianti o no?
Vuoi star ferma un secondo con le mani?
Un altro whisky qui
Anzi doppio…
Vuoi star ferma, vuoi star con le mani
Vuoi star ferma, la pianti di toccarmi?
Vuoi star ferma un secondo o no?
Insomma, vuoi piantarla adesso o no?
Vuoi star ferma un secondo con le mani?
Un altro whisky qui
Un altro whisky, sì
E un’altra volta perché
Perché è più facile
Perché è più semplice di… te
Stasera voglio che il mondo giri intorno a me
Dammene un altro
Dammene un altro
Dammene un altro
Vuoi star ferma, vuoi star coi pensieri
Vuoi star ferma di mettermi dei problemi?
Vuoi star ferma un secondo o no?
Insomma, vuoi piantarla adesso o no?
Vuoi star ferma un secondo coi pensieri?
Un altro whisky qui
Un altro whisky, sì
E un’altra volta con te
Ma più difficile
Più come e quando par e a me
Magari in fretta e
E di nascosto a te
Dammene un altro
Dammene un altro
Dammene un altro
Dammene un altro
Vuoi star ferma un secondo con le mani?
Vuoi star ferma un secondo coi pensieri?
Stasera bevo
Perché
Perché è più facile
Perché è più semplice di te
Stasera voglio che il mondo giri intorno a me
Dammene un altro
Dammene un altro
E un’altra volta con te
Ma più difficile
Più come e quando pare a me
Magari in fretta e
E di nascosto a te
Fammelo doppio
Dammelo doppio
Stasera bevo
Perché
Perché è più facile
Perché è più semplice di te
Magari in fretta e
E di nascosto a me
Dammene un altro
Dammene un altro
E un’altra volta con te
Ma più difficile
Più come e quando pare a me
Stasera voglio che il mondo giri intorno a me
Fammelo doppio
Dammelo doppio

Хочешь Сидеть! (перевод)

Ты хочешь оставаться на месте, ты хочешь быть со своими руками
Ты хочешь оставаться на месте, ты хочешь быть со своими руками
Вы хотите остаться неподвижным на секунду или нет?
Короче говоря, ты хочешь оставаться на месте, ты остановишься или нет?
Вы хотите остаться неподвижным на секунду с вашими руками?
Еще один виски здесь
Действительно двойной...
Ты хочешь оставаться на месте, ты хочешь быть со своими руками
Ты хочешь остаться на месте, ты перестанешь прикасаться ко мне?
Вы хотите остаться неподвижным на секунду или нет?
Я имею в виду, ты хочешь оставить это сейчас или нет?
Вы хотите остаться неподвижным на секунду с вашими руками?
Еще один виски здесь
Еще один виски, да
И в другой раз, почему
Потому что это проще
Потому что это проще, чем… ты
Сегодня я хочу, чтобы мир вращался вокруг меня.
Дай мне еще один
Дай мне еще один
Дай мне еще один
Вы хотите остаться на месте, вы хотите остаться со своими мыслями
Ты хочешь перестать доставлять мне неприятности?
Вы хотите остаться неподвижным на секунду или нет?
Я имею в виду, ты хочешь оставить это сейчас или нет?
Хочешь остаться на секунду со своими мыслями?
Еще один виски здесь
Еще один виски, да
И в другой раз с тобой
Но сложнее
Больше, как и когда мне кажется
Может быть, торопился и
И тайком от тебя
Дай мне еще один
Дай мне еще один
Дай мне еще один
Дай мне еще один
Вы хотите остаться неподвижным на секунду с вашими руками?
Хочешь остаться на секунду со своими мыслями?
я пью сегодня вечером
Потому что
Потому что это проще
Потому что это проще, чем вы
Сегодня я хочу, чтобы мир вращался вокруг меня.
Дай мне еще один
Дай мне еще один
И в другой раз с тобой
Но сложнее
Больше, как и когда мне кажется
Может быть, торопился и
И тайком от тебя
Удвойте это для меня
Дай мне это вдвойне
я пью сегодня вечером
Потому что
Потому что это проще
Потому что это проще, чем вы
Может быть, торопился и
И тайком от меня
Дай мне еще один
Дай мне еще один
И в другой раз с тобой
Но сложнее
Больше, как и когда мне кажется
Сегодня я хочу, чтобы мир вращался вокруг меня.
Удвойте это для меня
Дай мне это вдвойне