Перевод текста песни Vivere - Vasco Rossi

Vivere (оригинал)

Vivere, è passato tanto tempo
Vivere, è un ricordo senza tempo
Vivere, è un po' come perder tempo
Vivere e sorridere
Vivere, è passato tanto tempo
Vivere, è un ricordo senza tempo
Vivere, è un po' come perder tempo
Vivere e sorridere dei guai
Così come non hai fatto mai
E poi pensare che domani sarà sempre meglio
Oggi non ho tempo
Oggi voglio stare spento
Vivere e sperare di star meglio
Vivere e non essere mai contento
Vivere, come stare sempre al vento
Vivere, come ridere
Vivere (vivere)
Anche se sei morto dentro
Vivere (vivere)
E devi essere sempre contento!
Vivere (vivere)
È come un comandamento
Vivere o sopravvivere
Senza perdersi d’animo mai
E combattere e lottare contro tutto contro
Oggi non ho tempo
Oggi voglio stare spento
Vivere (vivere), vivere!
E sperare di star meglio
Vivere (vivere), vivere!
E non essere mai contento
Vivere (vivere), vivere!
E restare sempre al vento
Vivere
E sorridere dei guai
Proprio come non hai fatto mai
E pensare che domani sarà sempre meglio

Жить (перевод)

Жизнь, это было давно
Жизнь - это вечная память
Жизнь немного похожа на трату времени
Живи и улыбайся
Жизнь, это было давно
Жизнь - это вечная память
Жизнь немного похожа на трату времени
Живи и улыбайся беде
Как вы никогда не делали
А потом думать, что завтра будет лучше и лучше
у меня сегодня нет времени
Сегодня я хочу остаться в стороне
Живи и надейся на выздоровление
Живи и никогда не будь счастлив
Жить, как всегда быть на ветру
Жить, как смеяться
Жить (жить)
Даже если ты мертв внутри
Жить (жить)
И ты всегда должен быть счастлив!
Жить (жить)
Это как заповедь
Жить или выжить
Никогда не теряя сердца
И бороться и бороться против всего против
у меня сегодня нет времени
Сегодня я хочу остаться в стороне
Живи (живи), живи!
И надеюсь поправиться
Живи (живи), живи!
И никогда не будь счастлив
Живи (живи), живи!
И всегда оставайся на ветру
Жить
И улыбаться о беде
Так же, как вы никогда не
И думать, что завтра будет лучше и лучше