Перевод текста песни Laura - Vasco Rossi

Laura - Vasco Rossi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Laura , исполнителя -Vasco Rossi
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:17.04.1998
Язык песни:Итальянский

Выберите на какой язык перевести:

Laura (оригинал)Лора (перевод)
E Laura aspetta un figlio per Natale И Лаура ждет ребенка на Рождество
E tutto il resto adesso può aspettare А все остальное теперь может подождать
Perché Laura adesso deve solamente riposare Потому что Лауре теперь нужно только отдохнуть
E forse smetterà anche di fumare И, может быть, он даже бросит курить
E Laura aspetta un figlio per Natale И Лаура ждет ребенка на Рождество
Ed è sicura che ci sarà neve И она уверена, что будет снег
Da quelle parti sai non è che ci sia sempre il sole В тех краях ты знаешь, что не всегда солнечно
Però non è che neanche tutti i giorni piove Но дождь тоже не каждый день
E Laura aspetta un figlio per Natale И Лаура ждет ребенка на Рождество
E tutto il resto adesso può aspettare А все остальное теперь может подождать
Perché Laura adesso deve solamente riposare Потому что Лауре теперь нужно только отдохнуть
E forse smetterà anche di fumare И, может быть, он даже бросит курить
E Laura aspetta un figlio per Natale И Лаура ждет ребенка на Рождество
Ed è sicura che ci sarà neve И она уверена, что будет снег
Da quelle parte sai non è che ci sia sempre il sole Там, ты знаешь, не всегда солнечно
Però non è che neanche tutti i giorni piove Но дождь тоже не каждый день
E Laura aspetta un figlio per errore А Лаура по ошибке ждет ребенка
Però lei dice che si chiama amore Но она говорит, что это называется любовью
In ogni caso poi la gente sai che cosa vuole В любом случае, люди знают, чего хотят
In fondo vuole Natale con la neve Ведь он хочет Рождество со снегом
E Laura aspetta un figlio per Natale И Лаура ждет ребенка на Рождество
E tutto il resto adesso può aspettare А все остальное теперь может подождать
Perché Laura adesso deve solamente riposare Потому что Лауре теперь нужно только отдохнуть
E forse smetterà anche di fumareИ, может быть, он даже бросит курить
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: