Перевод текста песни Da Sola Con Te - Vasco Rossi

Da Sola Con Te (оригинал)

Quando sei lì da sola con te
Sei davvero lì
Quando dici: «Ti amo davvero»
Sei ancora qui
Quando sei lì da sola con te
Vuoi fuggire e non sai perché
Dove vai quando sembri da sola
Senza di me
Lo sai cos'è
Io non posso stare senza te
È che quando sei lì sola
Ho paura e
Son nervoso più che mai
Non ci crederai
Quando sei lì da sola con te
Cosa fai di me!
Quando dici: «Ti amo davvero»
Sei ancora te!
Lo sai cos'è
Io non posso stare senza te
È che quando sei lì sola
Ho paura e
Son nervoso più che mai
Non ci crederai
Lo so che tu
Quando parli sei davvero tu
È che quando sei lì sola
Ho paura e
Non mi sembri più sincera
Non mi sembri te
Sei ancora in te!
Sei ancora

Наедине С Тобой (перевод)

Когда ты наедине с собой
ты действительно там
Когда ты говоришь: «Я действительно люблю тебя»
Ты все еще здесь
Когда ты наедине с собой
Вы хотите сбежать, и вы не знаете, почему
Куда вы идете, когда вы смотрите в одиночестве
Без меня
Ты знаешь что это
я не могу без тебя
Это когда ты один
я боюсь и
Я нервничаю больше, чем когда-либо
Вы не поверите
Когда ты наедине с собой
Что ты делаешь со мной!
Когда ты говоришь: «Я действительно люблю тебя»
Ты все еще ты!
Ты знаешь что это
я не могу без тебя
Это когда ты один
я боюсь и
Я нервничаю больше, чем когда-либо
Вы не поверите
я тебя знаю
Когда ты говоришь, это действительно ты
Это когда ты один
я боюсь и
Ты больше не кажешься мне искренним
ты не похож на себя
Ты все еще в себе!
Ты все еще