Перевод текста песни Benvenuto - Vasco Rossi

Benvenuto (оригинал)

Credi che… ci si arrivi mai
Basta solo tendere più che si può
L’arco che hai
Non importa fare sempre centro
Basta solo fare del tuo meglio
È abbastanza, sai
Non par vero nemmeno a me
Di essere un padre di un figlio che
Domani sarà un altro
Che dovrà arrangiarsi bene
Darsi da fare, avere pene
E qualche piccola soddisfazione
Oh eh
Oh eh
Che il benvenuto tu sia
Oh eh
Oh eh
E benvenuto tra noi
Certo che… non credevo, sai
Di tirarti in mezzo a un casino, dai, chissà
Che cosa è successo
Ci ho pensato dopo, ci ho pensato poco
Vuoi che sia sincero?
Ho pensato solo
Solamente a noi
A noi due che eravamo qui
Annoiati ormai, quasi spenti, sì
Davanti alla tivvì
Non sarebbe durata a lungo
Questa storia d’amore eterno
Se non arrivavi tu
Oh eh
Oh eh
Che tu sia il benvenuto
Oh eh
Oh eh
Il benvenuto tra noi

Добро пожаловать (перевод)

Вы думаете ... вы никогда не доберетесь туда
Достаточно просто стремиться как можно больше
Лук у тебя есть
Неважно всегда попадать в цель
Просто делай все возможное
Этого достаточно, ты знаешь
мне тоже не кажется правдой
Быть отцом ребенка, который
Завтра будет другой
Который должен будет преуспеть
Займитесь делом, имейте боли
И небольшое удовлетворение
О да
О да
Добро пожаловать, вы
О да
О да
И добро пожаловать среди нас
Конечно… Я не поверил, знаешь ли.
Чтобы бросить тебя в самый разгар беспорядка, давай, кто знает
Что случилось
Я думал об этом позже, я мало думал об этом
Хочешь, чтобы я был искренним?
я просто подумал
Только к нам
Для нас двоих, которые были здесь
Скучно сейчас, почти выключено, да
Перед телевизором
Это не продлится долго
Эта история вечной любви
Если вы не приехали
О да
О да
Добро пожаловать
О да
О да
Добро пожаловать среди нас