Перевод текста песни Oszukam czas - Varius Manx, Kasia Stankiewicz

Oszukam czas (оригинал)

Oto przyszla noc
Juz stoi w drzwiach
Rozklada skrzydla swe
Pochlania mnie
Probuje znow otruc moje sny
Ja stoje I spogladam jej
Prosto w ciemna twarz
Pokonam ja
Pokochasz mnie
Jestem wielka
Przez noc przejde latwo
Jak po szkle
Zabije strach rozprosze wszystkie mysli zle
Oszukam czas
Jutro mlodsza zbudze sie
Przez noc
Oto przyszedl dzien
Juz stoi I
Ostrzy na mnie miecz
Oslepia mnie
Probuje znow
Wmowic mi tysiac klamstw
Ja stoje I
Spogladam mu prosto w biala twarz
Pokonam go
Bo kochasz mnie
Jestem wielka
Przez noc przejde latwo
Jak po szkle
Zabije strach rozprosze wszystkie mysli zle
Oszukam czas
Zegary cofne o sto lat
Przez dzien
Added by Marcin Lesiak

У человека время (перевод)

Вот и наступила ночь
Он уже стоит в дверях
Он расправляет крылья
проглатывает меня
Я снова пытаюсь отравить свои мечты
я стою и смотрю на нее
Прямо в темное лицо
я одолею себя
ты будешь любить меня
я замечательно
Я могу легко пройти через ночь
Как на стекле
Убьет страх развеет все плохие мысли
я обману время
Завтра младший проснется
Всю ночь
Настал день
Уже стоит я
Он точит меч на меня
это ослепляет меня
я пытаюсь снова
Скажи мне тысячу лжи
стою Я.
Я смотрю прямо на его белое лицо
я одолею его
Потому что ты любишь меня
я замечательно
Я могу легко пройти через ночь
Как на стекле
Убьет страх развеет все плохие мысли
я обману время
Часы откатились на сто лет назад
В течение дня
Добавил Марчин Лесяк