Перевод текста песни Back to Me - Vanotek, Eneli

Back to Me (оригинал)

Take me back, don’t leave me,
Don’t be bad, don’t hurt me,
Listen to me when I say.
I know what you did, so
When you said you let go,
Did you ever think of me?
But it’s going through my mind,
That she’s always in your mind,
While I keep you there in mine
But it’s going through my mind,
That she’s always in your mind,
While I keep you there in mine
I’m now at doubt
That heart has ever been found,
So I wait patiently,
Don’t you come back to me?
I’m now at doubt
That heart has ever been found,
So I wait patiently,
Come back to me, to me.
There is something different
In the way you’re speaking,
Now you’re harder to believe.
I can tell you’re distant,
And I know the reason.
Did you think that I won’t see?
But it’s going through my mind,
That she’s always in your mind,
While I keep you there in mine
But it’s going through my mind,
That she’s always in your mind,
While I keep you there in mine
I’m now at doubt
That heart has ever been found,
So I wait patiently,
Don’t you come back to me?
I’m now at doubt
That heart has ever been found,
So I wait patiently,
Come back to me, to me.
Give me a reason why you said good-bye,
Give me a reason for the lonely nights,
Give me a reason why you did that,
No need to fall on your knees.
I’m now at doubt
That heart has ever been found,
So I wait patiently,
Don’t you come back to me?
I’m now at doubt
That heart has ever been found,
So I wait patiently,
Come back to me, to me.
Come back to me, to me
Come back to me, to me

Назад ко Мне (перевод)

Верни меня, не оставляй меня,
Не будь плохим, не делай мне больно,
Слушай меня, когда я говорю.
Я знаю, что ты сделал, так что
Когда ты сказал, что отпускаешь,
Ты когда-нибудь думал обо мне?
Но это проходит через мой разум,
Что она всегда в твоих мыслях,
Пока я держу тебя в своей
Но это проходит через мой разум,
Что она всегда в твоих мыслях,
Пока я держу тебя в своей
теперь я в сомнениях
Это сердце когда-либо было найдено,
Так что я терпеливо жду,
Ты не вернешься ко мне?
теперь я в сомнениях
Это сердце когда-либо было найдено,
Так что я терпеливо жду,
Вернись ко мне, ко мне.
Есть что-то другое
По тому, как ты говоришь,
Теперь тебе труднее поверить.
Я могу сказать, что ты далеко,
И я знаю причину.
Ты думал, что я не увижу?
Но это проходит через мой разум,
Что она всегда в твоих мыслях,
Пока я держу тебя в своей
Но это проходит через мой разум,
Что она всегда в твоих мыслях,
Пока я держу тебя в своей
теперь я в сомнениях
Это сердце когда-либо было найдено,
Так что я терпеливо жду,
Ты не вернешься ко мне?
теперь я в сомнениях
Это сердце когда-либо было найдено,
Так что я терпеливо жду,
Вернись ко мне, ко мне.
Назови мне причину, по которой ты попрощался,
Дай мне повод для одиноких ночей,
Назови мне причину, почему ты это сделал,
Не нужно падать на колени.
теперь я в сомнениях
Это сердце когда-либо было найдено,
Так что я терпеливо жду,
Ты не вернешься ко мне?
теперь я в сомнениях
Это сердце когда-либо было найдено,
Так что я терпеливо жду,
Вернись ко мне, ко мне.
Вернись ко мне, ко мне
Вернись ко мне, ко мне