Перевод текста песни Happy End - Vald, Suikon Blaz AD

Happy End (оригинал)

Je vais racheter l’archipel et balayer l’architecte
VALD, archi prêt comme un archet à deux mètres
J’prépare tout d’une main de maître, ça sent bientôt l’happy end
J’ai mon vaisseau d’alien, j’ai mes néons Mercedes
J’suis le grand cru, t’es la piquette, j’suis dans ton cul 'vec la zipette
On a cramé tes disquettes, bientôt c’lui qu’on la mixtape
Viens-là partager l’bifteck, c’fils de pute de caniveau
RÀF si j’tiens longtemps si j’vis pas le maximum
Pour moi, c’est trop facile, je ne fais même pas d’effort
Entre nous, c’est logique, pourquoi j’ferais des efforts?
Oh
Pourquoi j’ferais des efforts?
Oh
Regarde-moi bien dans les yeuz, mec, j’vais pas m’casser les yeuks
J’ai beau viser les beuj, ma foi, des fois, ça touche la te-tê
La mission est remplie même si la mission est keuss
J’ai creusé la frontière entre le génie et l'à peu près
Elle voudrait qu’j’lui cède que j’l’aime tant
P’t-être que j’l’aime tant mais que c’qu’elle me tend
Regarde-moi bien dans les yeuz, mec, j’vais pas m’casser les yeuks, non
La frontière est fine entre le génie et l'à peu près
VALD des efforts, je t’aime, je fais pas d’efforts
Pourquoi j’ferais des efforts?
C’est tellement logique entre nous
Est-ce la folie en ce jour ou c'était pareil avant-hier?
Quand tu disais pas: «Bonjour «et qu’on l’disait à grand-mère
DLAV, à l’envers pour amateurs de camembert
Si on repart, on repart en guerre, si on m’parle, on parle en M
Tu peux prendre un KO technique, le rap peut rendre paro, mec
Des com' t’arrivent droit dans l’cœur, les balles s’arrêtent pas dans l’pec'
Je pense à elle quand je dors, j’en rêve encore au réveil
Je la protège quand je mords ou la fais jouir, ça dépend
J’aimerais bien dormir un peu mais je commence à der-ban
On m’a demandé d’faire un vœux, j’ai dit arrêter les méchants
Pour moi, c’est trop facile, je ne fais même pas d’effort
Entre nous, c’est logique, pourquoi j’ferais des efforts?
Oh
Pourquoi j’ferais des efforts?
Oh
Regarde-moi bien dans les yeuz, mec, j’vais pas m’casser les yeuks
J’ai beau viser les beuj, ma foi, des fois, ça touche la te-tê
La mission est remplie même si la mission est keuss
J’ai creusé la frontière entre le génie et l'à peu près
Elle voudrait qu’j’lui cède que j’l’aime tant
P’t-être que j’l’aime tant mais que c’qu’elle me tend
Regarde-moi bien dans les yeuz, mec, j’vais pas m’casser les yeuks, non
La frontière est fine entre le génie et l'à peu près
La musique, c’est d’la magie, l’industrie, c’est pas d’la magie
J’mets pas une pièce dans la machine, l’algorithme est dans la machine
Pas d’efforts, pas de gâchis, j’vais pas charbonner comme la Chine
Parce que charbonner comme la Chine, ça fait monter l’taux d’CO2
Regarde-moi bien dans les yeuz, mec, j’vais pas m’casser les yeuks
J’ai beau viser les beuj, ma foi, des fois, ça touche la te-tê
La mission est remplie même si la mission est keuss
J’ai creusé la frontière entre le génie et l'à peu près
Elle voudrait qu’j’lui cède que j’l’aime tant
P’t-être que j’l’aime tant mais que c’qu’elle me tend
Regarde-moi bien dans les yeuz, mec, j’vais pas m’casser les yeuks, non
La frontière est fine entre le génie et l'à peu près

Happy End (перевод)

Я выкуплю архипелаг и смету архитектора
ВАЛЬД, готов как лук на два метра
Готовлю все рукой мастера, скоро пахнет хеппи-эндом
У меня есть мой инопланетный корабль, у меня есть мой неоновый мерседес
Я Гран Крю, ты рассол, я в твоей заднице с молнией
Мы сожгли ваши дискеты, мы скоро сделаем микстейп
Приходи и поделись стейком, сукин сын!
РАФ, если я протяну долго, если я не проживу максимум
Для меня это слишком просто, я даже не пытаюсь
Между нами, это логично, зачем мне прилагать усилия?
Ой
Зачем мне пытаться?
Ой
Посмотри на меня хорошенько в йуце, чувак, я не собираюсь ломать свой юук
Я могу целиться в бей, ну, иногда он попадает в голову
Миссия завершена, даже если миссия keuss
Я провел грань между гениальностью и в значительной степени
Она хотела бы, чтобы я признался ей, что я так сильно ее люблю
Может быть, я так сильно ее люблю, но что она мне дает
Посмотри на меня хорошенько в йуце, чувак, я не собираюсь ломать свои йуки, нет
Есть тонкая грань между гением и в значительной степени
ВАЛЬД усилия, я люблю тебя, я не прилагаю усилий
Зачем мне пытаться?
Это так логично между нами
Сегодня это безумие или позавчера было то же самое?
Когда ты не сказал "привет", а мы сказали это бабушке
DLAV, перевернутый для любителей камамбера
Если мы вернемся, мы вернемся к войне, если они будут говорить со мной, мы будем говорить на М
Вы можете получить технический нокаут, рэп может парировать, чувак
Комедии попадают прямо в сердце, пули не останавливаются в груди.
Я думаю о ней, когда сплю, она мне все еще снится, когда я просыпаюсь
Я защищаю ее, когда кусаюсь или заставляю ее кончить, это зависит
Я хотел бы немного поспать, но я начинаю терять
Меня попросили загадать желание, я сказал остановить плохих парней
Для меня это слишком просто, я даже не пытаюсь
Между нами, это логично, зачем мне прилагать усилия?
Ой
Зачем мне пытаться?
Ой
Посмотри на меня хорошенько в йуце, чувак, я не собираюсь ломать свой юук
Я могу целиться в бей, ну, иногда он попадает в голову
Миссия завершена, даже если миссия keuss
Я провел грань между гениальностью и в значительной степени
Она хотела бы, чтобы я признался ей, что я так сильно ее люблю
Может быть, я так сильно ее люблю, но что она мне дает
Посмотри на меня хорошенько в йуце, чувак, я не собираюсь ломать свои йуки, нет
Есть тонкая грань между гением и в значительной степени
Музыка — это волшебство, индустрия — это не волшебство.
Я не кладу монету в автомат, алгоритм в автомате
Никаких усилий, никакого беспорядка, я не собираюсь качаться, как Китай
Потому что уголь, как и Китай, повышает уровень CO2.
Посмотри на меня хорошенько в йуце, чувак, я не собираюсь ломать свой юук
Я могу целиться в бей, ну, иногда он попадает в голову
Миссия завершена, даже если миссия keuss
Я провел грань между гениальностью и в значительной степени
Она хотела бы, чтобы я признался ей, что я так сильно ее люблю
Может быть, я так сильно ее люблю, но что она мне дает
Посмотри на меня хорошенько в йуце, чувак, я не собираюсь ломать свои йуки, нет
Есть тонкая грань между гением и в значительной степени