Перевод текста песни John Doe - Vald, Suik'On Blaz AD

John Doe (оригинал)

Dis-moi j’suis défini par quoi: par c’que j’fais
Par mon blaze, par qui m’suit, par qui m’suce, par ma Parkinson
C’est tiré par les cheveux, ça démêle rien
Et même si y’a du fond, j’suis l’seul qui l’interprète bien
Alors vient la question: à quoi bon parler si j’suis l’seul qui peut
m’comprendre?
J’en vois certains gratter, d’autres dans l’espoir d’une récompense
Mais allez viens on danse, qu’on oublie c’qu’on pense
Qu’on m’résume à une bite et du sang en abondance
Qui circule dedans, je suis la difficulté
Sampler le silence vous ridiculise sous petits tissus vous tremblez
Vous semblez croire que vous pouvez m’juger comme vous jugez les autres
Je vous planterai à mains nues, je m’suis bien affûté les os
Fixe-moi tu verras qu’un immense vide
À l'évidence ceux qui croient que j’suis fêlé quasiment prient
J’suis insaisissable comme le SIDA tapi dans l’fix
J’ai aucun blase, qui sait abritant qui
Car les soirs de pleine lune, je change
Le salon plein d’brume, je tremble
Vexé j’remplirai bien ton plexus de chancre
Mais c’est déjà l’cas
Parfois les malfrats sont vus comme des braves gars
Tu me comprendras jamais sans voir tous les fantômes qui parlent mal
Dans l’métro j’suis qu’un inconnu
Gentil devant les nymphos nues
Mon cœur s’en branle, ma tête veut des seins dodus
Perdu entre qui j’suis, qui j’veux être, et comment vous m’voyez
Mec j’suis pas schizophrène, mais j’vous ordonne de m’vouvoyer
M’voyez, voilez-vous la face
Écaillez-vous la masse où vous voulez pour roucouler
Toujours paresseux j’amasse les facettes de ma race
Pour refouler fourre des fours et toute ma life
Le flow écroulé sous la masse
Et si j’t’insulte c’est pas forcément affectif
Ni agressif et j’m’en branle que t’en aie plein le cul
J’ai aucun point de vue comment tu peux me connaitre
Soyons honnête t’es qu’un intrus et c’est pas un truc que j’apprécie
Les gars s’excitent devant des clashs ou autre
Insulte, j'éclabousse vos injures sur tout un tas de sceptiques
Et un peu d’aspirine quand j’vois ces tass' qui miment
Quitte à séparer les vrais défauts des faux des fois j’m’insurge
Et alors?
Personne m’entends car j’ai bouclé la porte
Tout ce que j'élabore n’a qu’un seul but: vous couper la gorge
La gestapo veut me faire la peau depuis que j’ai bouffé ma prof
Et j’m’accroche mais c’est dur car je vois que vous êtes tous démagos
Mais c’est pas grave faites comme si on était pas là
Ça me rend malade de voir ces bâtards trainer dans les parages
Et j’ai pas l'âge de dire que j’ai le vécu d’un ancien
Le discours au PQ de bambin qui me fait dire que j’vais te niquer ta race
Ou te piquer ta place, avec le temps j’m’inquiète pas
Un tel drame m’obligerait à briser la glace
Et j’ai cette visée macabre
J’trouve pas cette vie très attractive
Donc j’tire jusqu'à devenir très adroit
Puis j’ramène un tas d’délire pour voir vos pattes frémir
Vous êtes jeunes donc j’suis pas chaud pour vous biffler la face
C’est pas mal pénible de mastiquer de la chatte vernis
Pas terrible de s’astiquer alors que je pourrais finir premier de la classe
M’voyez, voilez-vous la face
Écaillez-vous la masse où vous voulez pour roucouler
Toujours paresseux j’amasse les facettes de ma race
Pour refouler fourre des fours et toute ma life
Le flow écroulé sous la masse
VALD et AD vous encule
NQNTMQMQMB2 bientôt dans vos culs

Неизвестный (перевод)

Скажи мне, чем я определяюсь: тем, что я делаю
Клянусь моим пламенем, тем, кто следует за мной, тем, кто меня сосет, моим Паркинсоном
Это надумано, ничего не распутывает
И даже если есть предыстория, я единственный, кто хорошо ее интерпретирует.
Тогда возникает вопрос: какой смысл говорить, если я единственный, кто может
пойми меня?
Я вижу, одни чешутся, другие надеются на награду
Но давай потанцуем, давай забудем, что мы думаем
Суммируйте меня с членом и большим количеством крови
Кто циркулирует в нем, я трудность
Пробуя тишину, высмеивает вас, под мелкими тканями вы дрожите
Ты, кажется, веришь, что можешь судить меня, как судишь других.
Я разобью тебя голыми руками, у меня острые кости
Смотри на меня, ты увидишь огромную пустоту
Очевидно, те, кто считает, что я почти сломлен, молятся
Я неуловим, как СПИД, скрывающийся в исправлении
Я не пресыщен, кто знает, кого приютить
Потому что в полнолуние я меняюсь
В гостиной полно тумана, меня трясет
Раздраженный, я хорошо наполню твое язвенное сплетение
Но это уже
Иногда бандитов считают хорошими парнями
Ты никогда не поймешь меня, не увидев всех зловещих призраков
В метро я просто незнакомец
Добрый к голым нимфоманкам
Моему сердцу похуй, моя голова хочет пухлую грудь
Теряюсь между тем, кто я есть, кем я хочу быть и как ты меня видишь.
Чувак, я не шизофреник, но приказываю тебе обращаться ко мне.
Увидимся, закрой свое лицо
Масштабируйте свою булаву, где бы вы ни хотели
Всегда ленивый, я накапливаю грани своей расы
Подавить печи и всю жизнь
Поток рухнул под массой
И если я оскорбляю тебя, это не обязательно эмоционально
Не агрессивен, и мне плевать, что твоя задница полна
Я не понимаю, как ты можешь знать меня
Давайте будем честными, вы просто злоумышленник, и мне это не нравится
Парни волнуются из-за столкновений или чего-то еще
Оскорбление, я выплескиваю твои оскорбления на целую кучу скептиков
И немного аспирина, когда я вижу эти чашки, которые мимикрируют
Даже если это означает отделить настоящие недостатки от подделок, иногда я бунтую.
И что?
Меня никто не слышит, потому что я запер дверь
Все, что я создаю, имеет одну цель: перерезать тебе горло
Гестапо хочет убить меня, так как я съел своего учителя
И я держусь, но это тяжело, потому что я вижу, что вы все демаго.
Но ничего страшного, притворимся, что нас здесь нет.
Меня тошнит, когда я вижу этих ублюдков, слоняющихся вокруг.
И я не настолько стар, чтобы сказать, что у меня есть опыт старшего
Речь малыша PQ, которая заставляет меня сказать, что я собираюсь трахнуть твою расу
Или украсть твое место, со временем мне все равно
Такая драма заставила бы меня сломать лед
И у меня есть эта жуткая цель
Я не нахожу эту жизнь очень привлекательной
Поэтому я стреляю, пока не стану очень умелым
Тогда я приношу кучу бреда, чтобы увидеть, как дрожат твои лапы
Ты молод, поэтому я не собираюсь царапать тебе лицо
Довольно больно жевать патентованную киску
Не здорово полировать себя, когда я могу финишировать первым в классе
Увидимся, закрой свое лицо
Масштабируйте свою булаву, где бы вы ни хотели
Всегда ленивый, я накапливаю грани своей расы
Подавить печи и всю жизнь
Поток рухнул под массой
VALD и AD пошли на хуй
NQNTMQMQMB2 скоро в твоих задницах