Перевод текста песни Rappeur conscient - Vald

Rappeur conscient (оригинал)

Je prend sa tête ou je prend la mienne
Les pieds sur terre comme un mutant alien
Je l'étrangle, la tiens en haleine
Arrêter le shit, je le fais sans arrêt
T’es qu’un pantin piégé dans la bête
Pinocchio piégé dans la baleine
Je sirote un coup, le cul sur la mallette
Le tien vissé devant l’arbalète
J’envoie une conso' sans pareille
Quand je retrouve mon cerveau, j’ai la larme à l'œil
T’es devant la console sans manette
T’es là, tu t’fais sodo' par O’Malley
Viens à ma table, je suis du grand cabaret
Met pas les dents, mets pas le cran d’arrêt
C’est pour les petits et les grands dadets
Les brigandager qui au delà des barricades rêvent de gambader
J’suis dans le truc, j’en sais quelque chose
Dans son vuc' avec quelque dose
J’m’explose, fais une expo
Je suis en vue comme ses textos
Comme je suis sentimental, j’peux pas les ken sans amour
C’est pas vraiment du sale cette carrière dans la boue
Je les laisse faire les beau, je me fais la belle dans la foule
Tu me verras jamais 'vec un bandana mauve
Bébé ton boule c’est une montagne faut un escalator
J’devrais tous lâcher pour ça, me mettre mon escouade à dos
Ah ouais pour toi j’deviendrais meilleur, j’lève mon verre à la nôtre
Ainsi qu'à notre prochain week-end à la côte
Gros t’es matrixé mais ne reste pas la, sors
Quand j’arrive désaccordé, le dress code mal assorti
Je reviens du futur et c’est pas demain la veille
Que on va reprendre la soudure alors passe moi la 'teille
Ou malaxe moi là, merde j’fume un jour de pluie d'été
J’ai l’estomac vide et les synapses a sidéré
Tu sais pas ce qui t’attends, tu devrais reconsidérer
Moi, juste au cas où, je veux pas me faire incinérer
J’ai même pas vu le changement, j'étais déjà confiné
Quand j’arrache un pansement, je récupère un billet
Quand j’arrive étrangement, tout le monde fonce se rhabiller
J’ai pas seulement une Allemande, j’ai un chauffeur assigné
Et toute la relève à signer, ah ouais toi t’es bien renseigné
Échelon déposé, ça y est on est enseigné
La zone est sous contrôle, t’es ligoté dans l’cellier
La violence et les contrôles, bien évidement que c’est lié
J’suis un rappeur conscient
Comme je suis sentimental, j’peux pas les ken sans amour
C’est pas vraiment du sale cette carrière dans la boue
Je les laisse faire les beau, je me fais la belle dans la foule
Tu me verras jamais 'vec un bandana mauve
Bébé ton boule c’est une montagne faut un escalator
J’pourrais tous lâcher pour ça, me mettre mon escouade à dos
Ah ouais pour toi j’deviendrais meilleur, j’lève mon verre à la nôtre
Ainsi qu'à notre prochain week-end à la côte
J’suis un rappeur conscient

Rappeur conscient (перевод)

Я беру его голову или я беру свою
На землю, как инопланетный мутант
Я задушу ее, держу в напряжении
Прекрати хэш, я делаю это все время
Ты просто марионетка в ловушке зверя
Пиноккио в ловушке кита
Я потягиваю шот, задница на портфеле
Твой прикрутил перед арбалетом
Я посылаю беспрецедентный conso'
Когда я нахожу свой мозг, у меня слезятся глаза
Вы перед консолью без контроллера
Ты здесь, ты пьешь газировку, О'Мэлли
Подойдите к моему столу, я из большого кабаре
Не клади зубы, не клади нож
Это для маленьких и больших дадетов
Разбойники, мечтающие резвиться за баррикадами
Я в деле, я кое-что об этом знаю
В его vuc' с некоторой дозой
Я взрываюсь, делаю выставку
Я на виду, как ее тексты
Поскольку я сентиментален, я не могу их понять без любви
Это не очень грязная карьера в грязи
Я позволяю им хвастаться, я хвастаюсь в толпе
Ты никогда не увидишь меня в фиолетовой бандане.
Детка, твой мяч - гора, нужен эскалатор.
Я должен все отпустить для этого, вернуть мой отряд ко мне.
Ах да, для тебя я стал бы лучше, я поднимаю свой бокал за наш
А также наши следующие выходные на побережье
Чувак, ты в матрице, но не оставайся там, убирайся
Когда я прихожу не в духе, несоответствующий дресс-код
Я вернулся из будущего, и это не завтра позавчера
Что мы возьмемся за сварку, так что передай мне бутылку
Или замеси меня там, дерьмо, которое я курю в дождливый летний день
У меня пустой желудок и синапсы ошеломлены
Вы не знаете, чего ожидать, вы должны пересмотреть
Я, на всякий случай, не хочу, чтобы меня кремировали
Я даже не увидел изменения, я уже был ограничен
Когда я срываю повязку, я получаю билет обратно
Когда я прихожу странно, все спешат одеваться
У меня не просто немец, у меня есть назначенный водитель
И вся последовательность, чтобы подписать, о да, вы провели свое исследование
Лестница подана, вот и все, нас учили
Район под контролем, ты связан в подвале
Насилие и контроль, конечно, это связано
Я сознательный рэпер
Поскольку я сентиментален, я не могу их понять без любви
Это не очень грязная карьера в грязи
Я позволяю им хвастаться, я хвастаюсь в толпе
Ты никогда не увидишь меня в фиолетовой бандане.
Детка, твой мяч - гора, нужен эскалатор.
Я мог бы все бросить за это, вернуть свой отряд ко мне.
Ах да, для тебя я стал бы лучше, я поднимаю свой бокал за наш
А также наши следующие выходные на побережье
Я сознательный рэпер