Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Slow Down Time, исполнителя - Us The Duo. Дата выпуска: 22.10.2015
Язык песни: Английский
Slow Down Time(оригинал) | Замедлить время(перевод на русский) |
| Our life wasn't always quite like this | Наша жизнь не всегда была такой, |
| Used to kick back and relax, yeah it was pure bliss | Давали отпор и расслаблялись, да, сущее было блаженство, |
| Then suddenly things changed and our life was rearranged | А потом все вдруг переменилось, и наша жизнь перестроилась, |
| Every moment goes by so fast | Каждое мгновение пролетает так стремительно... |
| - | - |
| My days would always start with you | Мои дни всегда начинались с тобой, |
| We would wake up, hold hands, with nothing to lose | Мы могли просыпаться и держаться за руки, ничего не теряя, |
| The seconds lingered on as we played our favorite songs | Секунды тянулись, пока мы играли любимые песни, |
| Now every moment goes by so fast | А теперь каждый миг летит так быстро... |
| - | - |
| Can we slow down time | Можем ли мы замедлить время? |
| Just you and I | Лишь ты и я, |
| Lights are flashing, people move | Огни светят и люди двигаются, |
| But when I look into your eyes | Но когда я смотрю в твои глаза, |
| We can slow down time | Мы можем замедлить время... |
| - | - |
| Baby we can slow | Милый, мы можем замедлить, |
| Baby we can slow | Милый, мы можем замедлить... |
| Mmm | Ммм... |
| - | - |
| Our life is busier these days | Сейчас наша жизнь становится загруженней, |
| We can't keep track of the memories we make | Мы не успеваем следить за собственными воспоминаниями, |
| The scenery will change | Все вокруг будет меняться, |
| Will you still love me the same | А будешь ли ты по-прежнему любить меня? |
| Let's freeze the moment before it's past | Давай заморозим этот миг, пока он не пролетел... |
| Mmm | Ммм... |
| - | - |
| Can we slow down time | Можем ли мы замедлить время? |
| Just you and I | Лишь ты и я, |
| Lights are flashing, people move | Огни светят и люди двигаются, |
| But when I look into your eyes | Но когда я смотрю в твои глаза, |
| We can slow down time | Мы можем замедлить время... |
| - | - |
| Baby we can slow | Милый, мы можем замедлить, |
| Baby we can slow | Милый, мы можем замедлить... |
| Mmm | Ммм... |
| - | - |
| [3x:] | [3x:] |
| Can we slow down time | Можем ли мы замедлить время? |
| Just you and I | Лишь ты и я, |
| Lights are flashing, people move | Огни светят и люди двигаются, |
| But when I look into your eyes | Но когда я смотрю в твои глаза, |
| We can slow down time | Мы можем замедлить время... |
| - | - |
| We can slow down time | Мы можем замедлить время, |
| We can slow down time | Мы можем замедлить время... |
Slow Down Time(оригинал) |
| Our life wasn’t always quite like this |
| Used to kick back and relax, yeah, it was pure bliss |
| Then suddenly, things changed |
| And our life was rearranged |
| Every moment goes by so fast |
| My days would always start with you |
| We would wake up, hold hands with nothing to lose |
| The seconds lingered on as we played our favorite songs |
| Now every moment goes by so fast |
| Mmm |
| Can we slow down time? |
| Just you and I |
| Lights are flashing, people move |
| But when I look into your eyes |
| We can slow down time |
| Baby, we can slow-oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh-oh-oh-oh |
| Baby, we can slow-oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh-oh-oh-oh |
| Mmm |
| Our life is busier these days |
| We can’t keep track of the memories we make |
| The scenery will change |
| Will you still love me the same? |
| Let’s freeze the moment before it’s passed |
| Mmm |
| Can we slow down time? |
| Just you and I |
| Lights are flashing, people move |
| But when I look into your eyes |
| We can slow down time |
| Baby, we can slow-oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh-oh-oh-oh |
| Baby, we can slow-oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh-oh-oh-oh |
| Mmm |
| Can we slow down time? |
| Just you and I |
| Lights are flashing, people move |
| But when I look into your eyes |
| We can slow down time |
| Can we slow down time? |
| Just you and I |
| Lights are flashing, people move |
| But when I look into your eyes |
| We can slow down time |
| Can we slow down time? |
| Just you and I |
| Lights are flashing, people move |
| But when I look into your eyes |
| We can slow down time |
| We can slow down time |
| We can slow down time |
Замедление Времени(перевод) |
| Наша жизнь не всегда была такой |
| Раньше расслаблялся и расслаблялся, да, это было чистое блаженство. |
| Потом вдруг все изменилось |
| И наша жизнь была перестроена |
| Каждый момент проходит так быстро |
| Мои дни всегда будут начинаться с тебя |
| Мы проснемся, возьмемся за руки, и нам будет нечего терять |
| Секунды тянулись, пока мы играли наши любимые песни. |
| Теперь каждое мгновение проходит так быстро |
| М-м-м |
| Можем ли мы замедлить время? |
| Только ты и я |
| Мигают огни, люди двигаются |
| Но когда я смотрю в твои глаза |
| Мы можем замедлить время |
| Детка, мы можем замедлить-о-о-о-о |
| О-о-о-о-о |
| О-о-о-о-о |
| О-о-о-о-о |
| Детка, мы можем замедлить-о-о-о-о |
| О-о-о-о-о |
| О-о-о-о-о |
| М-м-м |
| В наши дни наша жизнь более занята |
| Мы не можем отслеживать воспоминания, которые делаем |
| Пейзаж изменится |
| Будешь ли ты любить меня по-прежнему? |
| Давайте заморозим момент, прежде чем он пройдет |
| М-м-м |
| Можем ли мы замедлить время? |
| Только ты и я |
| Мигают огни, люди двигаются |
| Но когда я смотрю в твои глаза |
| Мы можем замедлить время |
| Детка, мы можем замедлить-о-о-о-о |
| О-о-о-о-о |
| О-о-о-о-о |
| О-о-о-о-о |
| Детка, мы можем замедлить-о-о-о-о |
| О-о-о-о-о |
| О-о-о-о-о |
| М-м-м |
| Можем ли мы замедлить время? |
| Только ты и я |
| Мигают огни, люди двигаются |
| Но когда я смотрю в твои глаза |
| Мы можем замедлить время |
| Можем ли мы замедлить время? |
| Только ты и я |
| Мигают огни, люди двигаются |
| Но когда я смотрю в твои глаза |
| Мы можем замедлить время |
| Можем ли мы замедлить время? |
| Только ты и я |
| Мигают огни, люди двигаются |
| Но когда я смотрю в твои глаза |
| Мы можем замедлить время |
| Мы можем замедлить время |
| Мы можем замедлить время |