Перевод текста песни Look up at the Sky - Us The Duo

Look up at the Sky (оригинал)

I used to see you whenever I wanted
Going out and you’d be there
Breathing in the same air
I used to feel your arms around my body
Holding me like you always do
Never thought I’d be missing you like this
Now I’m outside and my phone rings
And you say…
No matter where you are
The stars are all the same
They flicker by the moon
They never rearrange
When your heart is aching to be close to mine
Just call me on the phone and…
Look up at the sky
Look up at the sky
I used to take you anywhere I wanted
Paint the town a time or two
Make me laugh like you always do
I would surprise you and show up uninvited
Smiling, you take me in
Never thought I’d miss you like this
Now I’m outside and my phone rings
And you say…
No matter where you are
The stars are all the same
They flicker by the moon
They never rearrange
When your heart is aching to be close to mine
Just call me on the phone
And…
Look up at the sky
Look up at the sky
Look up at the sky
Look up at the sky
Now I’m outside and my phone rings
And you say…
No matter where you are
The stars are all the same
They flicker by the moon
They never rearrange
When your heart is aching to be close to mine
Just call me on the phone and…
Look up at the sky
Look up at the sky
Look up at the sky
Look up at the sky
In the sky I’m looking at you
In the sky I’m looking at you
In the sky I’m all around you
In the sky I’m all around you
In the sky
Look up at the sky
Look up at the sky
Look up at the sky

Look up at the Sky (перевод)

Я видел тебя, когда хотел
Выхожу, и ты будешь там
Дышать одним воздухом
Раньше я чувствовал твои руки на своем теле
Держи меня, как всегда
Никогда не думал, что буду так скучать по тебе
Теперь я на улице, и у меня звонит телефон
А вы говорите…
Не важно где ты
Звезды все одинаковы
Они мерцают луной
Они никогда не перестраиваются
Когда твое сердце хочет быть рядом с моим
Просто позвони мне по телефону и…
Посмотрите на небо
Посмотрите на небо
Я возил тебя куда угодно
Раскрась город раз или два
Заставь меня смеяться, как всегда
Я удивлю тебя и появлюсь без приглашения
Улыбаясь, ты принимаешь меня
Никогда не думал, что буду скучать по тебе так
Теперь я на улице, и у меня звонит телефон
А вы говорите…
Не важно где ты
Звезды все одинаковы
Они мерцают луной
Они никогда не перестраиваются
Когда твое сердце хочет быть рядом с моим
Просто позвони мне по телефону
И…
Посмотрите на небо
Посмотрите на небо
Посмотрите на небо
Посмотрите на небо
Теперь я на улице, и у меня звонит телефон
А вы говорите…
Не важно где ты
Звезды все одинаковы
Они мерцают луной
Они никогда не перестраиваются
Когда твое сердце хочет быть рядом с моим
Просто позвони мне по телефону и…
Посмотрите на небо
Посмотрите на небо
Посмотрите на небо
Посмотрите на небо
В небе я смотрю на тебя
В небе я смотрю на тебя
В небе я вокруг тебя
В небе я вокруг тебя
В небе
Посмотрите на небо
Посмотрите на небо
Посмотрите на небо