Перевод текста песни Girl In L.A. - Us The Duo

Girl In L.A. (оригинал)

I’ll shout it out from Carolina in hopes that you will hear
I’ll yell it out from Nashville, a little closer to your ear
I’ll take a train to Texas screamin' at the top of my lungs
The one I loves in California and she’s been there all along
What can I say?
I’m in love with a girl in L. A
I’ll fly right now to see ya
I’ll swim across the sea
I’ll scale the China Wall to have you closer here with me
I’ll climb a thousand mountains
I’ll skydive off a bridge
I’ve only got one heart and it’s only right to give it away
I’m in love with a girl in L. A
Love is kinda crazy and I’ll never understand
How this California girl can change this ordinary man
I won’t forget the night when I fell in love
I’m in love with a girl in L. A
I’ll sail on through Hawaii singing your name in the wind
I’ll pack my bags for Mexico and I’ll do it all again
I’ll drive on up to Vegas and gamble all I own
Just to buy another ticket to the place where you call home
I can’t complain
I’m in love with a girl in L. A
Oh love is kind of crazy and I’ll never understand
How this California girl could change this ordinary man
I won’t forget the night when I fell in love
I’m in love with a girl in L. A
I’m in love with a girl in L. A
I’m in love with a girl in L. A

Девушка В Лос-Анджелесе. (перевод)

Я буду кричать об этом из Каролины в надежде, что ты услышишь
Я прокричу это из Нэшвилла, чуть ближе к твоему уху
Я сяду на поезд в Техас, крича во все горло
Та, которую я люблю в Калифорнии, и она была там все это время
Что я могу сказать?
Я влюблен в девушку в Лос-Анджелесе
Я полечу прямо сейчас, чтобы увидеть тебя
Я переплыву море
Я взберусь на Китайскую стену, чтобы вы были ближе ко мне.
Я поднимусь на тысячу гор
Я прыгну с моста
У меня есть только одно сердце, и это правильно, чтобы отдать его
Я влюблен в девушку в Лос-Анджелесе
Любовь немного сумасшедшая, и я никогда не пойму
Как эта калифорнийская девушка может изменить этого обычного мужчину
Я не забуду ночь, когда я влюбился
Я влюблен в девушку в Лос-Анджелесе
Я буду плыть через Гавайи, распевая твое имя на ветру.
Я соберу чемоданы в Мексику и сделаю все это снова
Я поеду в Вегас и поставлю все, что у меня есть
Просто купить еще один билет туда, где ты звонишь домой
я не могу жаловаться
Я влюблен в девушку в Лос-Анджелесе
О, любовь немного сумасшедшая, и я никогда не пойму
Как эта калифорнийская девушка могла изменить этого обычного мужчину
Я не забуду ночь, когда я влюбился
Я влюблен в девушку в Лос-Анджелесе
Я влюблен в девушку в Лос-Анджелесе
Я влюблен в девушку в Лос-Анджелесе