Перевод текста песни Come Running Back - Us The Duo

Come Running Back (оригинал)

I sat alone to wait for you
You never told me you were leaving
I wait another hour or two
Before I came around to see that
You yell when you get bored
You go away when you get mad
You slam the door to make a scene
Yeah you’re always coming back
Don’t you come running back, come running back to me
Come running back when you wanna say sorry
Don’t you come running back, come running back to me
Come running back 'cause you’re lonely and you want me
'Cause you’re lonely and you want me
I called your phone a time or two
The short ring told me you had seen it
When you had said I was the one
Did you ever really mean it?
You cry when you’re confused
You tell your friends when you get mad
You call your mom to make a scene
Yeah you’re always coming back
Don’t you come running back, come running back to me
Come running back when you wanna say sorry
Don’t you come running back, come running back to me
Come running back 'cause you’re lonely and you want me
'Cause you’re lonely and you want me
Now I’ve left with stuff you own
Now you’re sad that you’re all alone
I remember all our plans
Us in love and holding hands
I would usually call you then
Say, «I'm sorry, let’s try again»
But instead I lock the door
I’ve seen it all before
Don’t you come running back, come running back to me
Come running back when you wanna say sorry
Don’t you come running back, come running back to me
Come running back 'cause you’re lonely and you want me
Don’t you come running back, come running back to me
Come running back when you wanna say sorry
Don’t you come running back, come running back to me
Come running back 'cause you’re lonely and you want me
Don’t you come running back, come running back to me
Come running back 'cause you’re not really sorry

Беги Назад (перевод)

Я сидел один, чтобы ждать тебя
Ты никогда не говорил мне, что уходишь
Я жду еще час или два
Прежде чем я пришел, чтобы увидеть, что
Ты кричишь, когда тебе скучно
Ты уходишь, когда злишься
Вы хлопаете дверью, чтобы устроить сцену
Да, ты всегда возвращаешься
Ты не прибежишь, прибежишь ко мне
Прибегай, когда захочешь извиниться
Ты не прибежишь, прибежишь ко мне
Прибегай назад, потому что ты одинок и хочешь меня.
Потому что ты одинок и хочешь меня
Я звонил тебе на телефон раз или два
Короткое кольцо сказало мне, что вы видели это
Когда ты сказал, что я был единственным
Вы когда-нибудь действительно имели это в виду?
Ты плачешь, когда сбит с толку
Вы говорите своим друзьям, когда злитесь
Вы звоните маме, чтобы устроить сцену
Да, ты всегда возвращаешься
Ты не прибежишь, прибежишь ко мне
Прибегай, когда захочешь извиниться
Ты не прибежишь, прибежишь ко мне
Прибегай назад, потому что ты одинок и хочешь меня.
Потому что ты одинок и хочешь меня
Теперь я ушел с вещами, которые у тебя есть
Теперь тебе грустно, что ты совсем один
Я помню все наши планы
Мы влюблены и держимся за руки
Обычно я звонил тебе тогда
Скажи: «Извини, давай попробуем еще раз»
Но вместо этого я запираю дверь
Я видел все это раньше
Ты не прибежишь, прибежишь ко мне
Прибегай, когда захочешь извиниться
Ты не прибежишь, прибежишь ко мне
Прибегай назад, потому что ты одинок и хочешь меня.
Ты не прибежишь, прибежишь ко мне
Прибегай, когда захочешь извиниться
Ты не прибежишь, прибежишь ко мне
Прибегай назад, потому что ты одинок и хочешь меня.
Ты не прибежишь, прибежишь ко мне
Прибегай обратно, потому что тебе не очень жаль