Перевод текста песни And You'll Say - Urge Overkill

And You'll Say (оригинал)

And you will say
If it makes you happy I’ll just walk away
If it makes you lonely I’ll stay
We’re living this why should we run away
But we won’t get that far
And you will say
You never loved me anyway
And you could leave
But that’s not what I want
And you can have what’s yours
And I’ll just take what’s mine
'Cause it’s easier to lie
What’ll keep us alive
What’ll keep us high
What’ll keep us happy
And you will say
You never loved me anyway
And you could leave
But that’s not what I want
And you can have what’s yours
And I’ll just take what’s mine
'Cause it’s easier to lie
And you will say
Would it make you happy If we could just run away
I can always picture your smile
But if you leave your consience undone
A smile can get you far
And you will say
You never loved me anyway
And you could leave
But that’s not what I want
And you can have what’s yours
And I’ll just take what’s mine
'Cause it’s easier
And you will say
You never loved me anyway
And you could leave
But that’s not what I want
And you can have what’s yours
And I’ll just take what’s mine
'Cause it’s easier
'Cause it’s easier to lie

И Ты Скажешь (перевод)

И ты скажешь
Если это сделает тебя счастливым, я просто уйду
Если это сделает тебя одиноким, я останусь
Мы живем так, почему мы должны убегать
Но мы не зайдем так далеко
И ты скажешь
Ты все равно никогда не любил меня
И вы могли бы уйти
Но это не то, чего я хочу
И вы можете иметь то, что принадлежит вам
И я просто возьму то, что принадлежит мне
Потому что легче лгать
Что поможет нам выжить
Что будет держать нас высоко
Что сделает нас счастливыми
И ты скажешь
Ты все равно никогда не любил меня
И вы могли бы уйти
Но это не то, чего я хочу
И вы можете иметь то, что принадлежит вам
И я просто возьму то, что принадлежит мне
Потому что легче лгать
И ты скажешь
Это сделало бы тебя счастливым, если бы мы могли просто убежать
Я всегда могу представить твою улыбку
Но если вы оставите свою совесть незавершенной
Улыбка может увести вас далеко
И ты скажешь
Ты все равно никогда не любил меня
И вы могли бы уйти
Но это не то, чего я хочу
И вы можете иметь то, что принадлежит вам
И я просто возьму то, что принадлежит мне
Потому что это проще
И ты скажешь
Ты все равно никогда не любил меня
И вы могли бы уйти
Но это не то, чего я хочу
И вы можете иметь то, что принадлежит вам
И я просто возьму то, что принадлежит мне
Потому что это проще
Потому что легче лгать