Перевод текста песни Last Train to Heaven - Urge Overkill

Last Train to Heaven (оригинал)

Last train to heaven
Well I caught it just in time
Pullin' out of New Mexico
That’s where I did my crime —
I made a man swing
From a necktie made of twine
But they’ll never catch me
Cause I jumped this No. 9
— it'll all be fine
Wait a minute — stop this thing
Some cajun hoodoo fate —
This train is loaded down
Gotta cargo full-O-hate
I axed them where it was
This speedball liner’s bound
And they were laughing hyenas
As they pointed to the ground
— we're going down
Last train to heaven
What a goddam fool I been
Open up that burnin stove
For a shovel full-O-sin
Fear is the conductor
And Confusion rings the bell
All aboard the Black Diamond
— express train straight to Hell

Последний поезд на Небеса (перевод)

Последний поезд в рай
Ну, я поймал это как раз вовремя
Выезд из Нью-Мексико
Вот где я совершил свое преступление —
Я заставил мужчину качаться
Из галстука из шпагата
Но они никогда не поймают меня
Потому что я перепрыгнул этот номер 9
— все будет хорошо
Подождите минутку — остановите эту штуку
Какая-то колдовская судьба —
Этот поезд загружен
Должен грузить полную ненависть
Я указал им, где это было
Этот лайнер для спидбола ограничен
И они смеялись гиены
Когда они указали на землю
— мы спускаемся
Последний поезд в рай
Каким же я был чертовым дураком
Откройте эту горящую печь
Для лопаты полный O-грех
Страх – дирижер
И Путаница звонит в колокол
Все на борту Черного Алмаза
— экспресс-поезд прямо в ад