Перевод текста песни From Dusk Till Dawn - Upon A Burning Body

From Dusk Till Dawn (оригинал)

Blood will fill the oceans and turn the skies red as it crashes down
The end of life as you know it
Have you reached your point of absolution
Or in the end will you face your retribution?
Wake up — hate, x4
You are all just sheep in a crowded meadow
A fucking leach with no heart inconsequential
No one will be spared
So don’t repent cuz you’re fucking scared
Inhuman flesh shall now embrace the knife
Here is the peace in death I could not give you in life
Time is of the essence
To learn your lesson as it comes undone
The end of life as you know it
Have you reached your point of absolution
Or in the end will you face your retribution?
Come seize your punishment
It’s payment for the life you lived
Come size your punishment
And depart with a stake through your heart
There’s no forgiveness
You are all just sheep in a crowded meadow
A fucking leach with no heart inconsequential
No one will be spared
So don’t repent because you’re fucking scared
Here is the peace in death I could not give you in life
No remorse for the flesh
Here is the peace in death I couldn’t give you in life
Blood will fill the oceans

От Заката До Рассвета (перевод)

Кровь наполнит океаны и окрасит небо в красный цвет, когда она рухнет
Конец жизни, какой вы ее знаете
Достигли ли вы точки прощения?
Или, в конце концов, вы столкнетесь с возмездием?
Просыпайся — ненависть, x4
Вы все просто овцы на многолюдном лугу
Гребаный выщелачиватель без сердца, несущественный
Никто не будет пощажен
Так что не раскаивайся, потому что ты чертовски напуган
Нечеловеческая плоть теперь обнимет нож
Вот мир в смерти, который я не мог дать тебе в жизни
Время имеет существенное значение
Чтобы усвоить урок, когда он будет отменен
Конец жизни, какой вы ее знаете
Достигли ли вы точки прощения?
Или, в конце концов, вы столкнетесь с возмездием?
Приходите забрать свое наказание
Это плата за жизнь, которую вы прожили
Приходите размер вашего наказания
И уйти с колом в сердце
Нет прощения
Вы все просто овцы на многолюдном лугу
Гребаный выщелачиватель без сердца, несущественный
Никто не будет пощажен
Так что не раскаивайся, потому что ты чертовски напуган
Вот мир в смерти, который я не мог дать тебе в жизни
Нет угрызений совести за плоть
Вот мир в смерти, который я не мог дать тебе в жизни
Кровь наполнит океаны