Перевод текста песни 5x3 - Upon A Burning Body

5x3 (оригинал)

This life is not what you see on your screen
Your 5×3 reality
Before you double-tap on what you wish you could be
Understand it might not be what you think
You want it so bad
But you don’t know what it means
There’s no turning back
Once you’re in too deep
Can you handle it?
Here’s the cold-hearted truth
Only craving the money, the power, the fame
Will never satisfy you
This life is not just the views from the top
Because the higher your head gets, the faster you’ll drop
Can you handle it?
Here’s the cold-hearted truth
Only craving the money, the power, the fame
Will never satisfy you
Nothing’s free in this world, motherfucker
5×3 reality
You want it so bad
But you don’t know what it means
There’s no turning back
Once you’re in too deep
Can you handle it?
Here’s the cold-hearted truth
Only craving the money, the power, the fame
Will never satisfy you
Can you handle it?
Here’s the cold-hearted truth
Only craving the money, the power, the fame
Will never satisfy you

5х3 (перевод)

Эта жизнь – не то, что вы видите на экране
Ваша реальность 5×3
Прежде чем дважды нажать на то, кем вы хотели бы стать
Поймите, это может быть не то, что вы думаете
Ты так этого хочешь
Но ты не знаешь, что это значит
Нет пути назад
Когда вы слишком глубоко
Ты справишься с этим?
Вот хладнокровная правда
Только жажда денег, власти, славы
никогда не удовлетворит вас
Эта жизнь – это не только взгляды сверху
Потому что чем выше поднимается твоя голова, тем быстрее ты падаешь
Ты справишься с этим?
Вот хладнокровная правда
Только жажда денег, власти, славы
никогда не удовлетворит вас
В этом мире нет ничего бесплатного, ублюдок
5×3 реальность
Ты так этого хочешь
Но ты не знаешь, что это значит
Нет пути назад
Когда вы слишком глубоко
Ты справишься с этим?
Вот хладнокровная правда
Только жажда денег, власти, славы
никогда не удовлетворит вас
Ты справишься с этим?
Вот хладнокровная правда
Только жажда денег, власти, славы
никогда не удовлетворит вас