Перевод текста песни From Darkness - Upon A Burning Body

From Darkness (оригинал)

Look into their eyes
If you’re gonna dig the knife
Can you do it?
Can you do it?
You failed at life
And haven’t even fucking gone through it
Look into their eyes
Dig the knife, can you do it?
Can you do it?
When my sight’s on you
You’re fucked
Where I’m from
You better prey to god
I come from a darkness you’ll never know
And I smell the fear inside your soul
Fuck sake what you want me to say
Run I won’t stand in your way
Bite your savior’s hand
You’ll never understand
Look into their eyes
Try to find a light
Can you do it?
When my sight’s on you
You’re fucked
Where I’m from
You better prey to god
I come from a darkness you’ll never know
And I smell the fear inside your soul
You don’t know what it’s like to live in fear
What you think you know is a fucking lie
I come from a darkness you’ll never know
And I smell the fear inside your soul
I come from a darkness you’ll never know
And I smell the fear inside your soul

Из Темноты (перевод)

Посмотри им в глаза
Если ты собираешься копать нож
Ты можешь сделать это?
Ты можешь сделать это?
Вы потерпели неудачу в жизни
И даже не прошел через это
Посмотри им в глаза
Выкопайте нож, вы можете это сделать?
Ты можешь сделать это?
Когда я смотрю на тебя
ты пиздец
Откуда я
Тебе лучше стать жертвой бога
Я пришел из тьмы, которую ты никогда не узнаешь
И я чувствую страх в твоей душе
К черту, что ты хочешь, чтобы я сказал
Беги, я не буду стоять у тебя на пути
Укуси своего спасителя за руку
Вы никогда не поймете
Посмотри им в глаза
Попробуйте найти свет
Ты можешь сделать это?
Когда я смотрю на тебя
ты пиздец
Откуда я
Тебе лучше стать жертвой бога
Я пришел из тьмы, которую ты никогда не узнаешь
И я чувствую страх в твоей душе
Вы не знаете, каково это жить в страхе
То, что вы думаете, что знаете, это гребаная ложь
Я пришел из тьмы, которую ты никогда не узнаешь
И я чувствую страх в твоей душе
Я пришел из тьмы, которую ты никогда не узнаешь
И я чувствую страх в твоей душе