Перевод текста песни Bring The Rain - Upon A Burning Body

Bring The Rain (оригинал)

We are setting the fires
That light the way
And as the flames burn
They blind us from the pain
But this path leads only
To our darkest days
So give me something to believe in
And I’ll bring the rain
I don’t need to escape from this maze
Cause I’m about to set it all a blaze
It’s time to face my fears
The past is gone I’m still standing here!
I’m still standing here!
I’m looking for a match if you couldn’t tell
I won’t shy away from RAISING HELL!
We are setting the fires
That light the way
And as the flames burn
They blind us from the pain
But this path leads only
To our darkest days
So give me something to believe in
And I’ll bring the rain
Raise the flags, rev the engines, let’s find something to believe in
Raise the flags, rev the engines, we are something to believe in!
Raise the flags, rev the engines… THUNDER!
I believe!!!
I’ll bring the rain, you bring the thunder!
I believe
Yeah you better believe!
I’ll bring the rain, you bring the thunder!
I’m still standing here!
We are setting the fires
That light the way
And as the flames burn
They blind us from the pain
But this path leads only
To our darkest days
So give me something to believe in
And I’ll bring the rain

Принесите Дождь (перевод)

Мы разжигаем огонь
Это освещает путь
И когда пламя горит
Они ослепляют нас от боли
Но этот путь ведет только
В наши самые мрачные дни
Так что дайте мне что-то верить
И я принесу дождь
Мне не нужно убегать из этого лабиринта
Потому что я собираюсь все это устроить
Пришло время столкнуться со своими страхами
Прошлое ушло, я все еще стою здесь!
Я все еще стою здесь!
Я ищу совпадение, если вы не можете сказать
Я не буду уклоняться от RAISING HELL!
Мы разжигаем огонь
Это освещает путь
И когда пламя горит
Они ослепляют нас от боли
Но этот путь ведет только
В наши самые мрачные дни
Так что дайте мне что-то верить
И я принесу дождь
Поднимите флаги, заведите двигатели, давайте найдем, во что верить
Поднимите флаги, включите двигатели, нам есть во что верить!
Поднимите флаги, включите двигатели… ГРОМ!
Я верю!!!
Я принесу дождь, ты принесешь гром!
Я верю
Да тебе лучше поверить!
Я принесу дождь, ты принесешь гром!
Я все еще стою здесь!
Мы разжигаем огонь
Это освещает путь
И когда пламя горит
Они ослепляют нас от боли
Но этот путь ведет только
В наши самые мрачные дни
Так что дайте мне что-то верить
И я принесу дождь