Перевод текста песни UNI. - unknxwn.

UNI. (оригинал)

Laying in my bed, been up for 24 hours
I don’t wanna feel the love unless the love is ours
I should learn to let go but I’m honestly a coward
I’m afraid that we’re past our final hour
Baby where’d you go?
I been missing you since
I made that grave mistake
I think I should take a hint
That you’re done with me for good
But I still wonder if we could make it work out
But then again I wonder if we would
Cause we’re both fucked up, we don’t know what we want
But I know I want you back and that I never could front
I’m like I was when I had that job calling outbound
I don’t care about shit, I only work when you’re around
Come back baby
Won’t you save m?
I hope you don’t hate me
I could nver even if I say that I do
I only have cause it hurt so much
To go without what I had
Your touch on my soul made me glow
And how dark it’s been without, you don’t even wanna know
I can’t escape from myself
I know I’ll burn in hell
For the things that I did
But I never would tell
Nicotine on my tongue
Bad build up in my lungs
Metal press on my lid
My hand is holding a gun
Send a signal from my brain to my hand just to end them all
Place I’m in just abysmal, like the hole inside my heart
If I had a fucking nickel every time I fell to parts
I could buy a fucking missile and blow up for real this time
I get lost when in my mind
All my thoughts are you & I
Think bout all the times
That you fed me up with lies
Telling me you loved me
Ain’t nothing else above me
But I know everything is
At the bottom of the pit
Fuck this, I’m pissed
My pain I’m in
I don’t think I’ll ever get
What the fuck it is I did

UNI. (перевод)

Лежу в своей постели, не сплю уже 24 часа
Я не хочу чувствовать любовь, если любовь не наша
Я должен научиться отпускать, но я, честно говоря, трус
Я боюсь, что мы прошли наш последний час
Детка, куда ты пошел?
Я скучаю по тебе с тех пор, как
Я совершил эту серьезную ошибку
Я думаю, мне следует понять намек
Что ты покончил со мной навсегда
Но мне все еще интересно, сможем ли мы заставить это работать
Но опять же мне интересно, если бы мы
Потому что мы оба облажались, мы не знаем, чего хотим
Но я знаю, что хочу, чтобы ты вернулся, и что я никогда не мог
Я такой, каким был, когда у меня была эта работа по исходящим звонкам
Меня не волнует дерьмо, я работаю, только когда ты рядом
Вернись, детка
Ты не спасешь меня?
Я надеюсь, ты не ненавидишь меня
Я никогда не смогу, даже если скажу, что знаю
У меня есть только причина, по которой это так больно
Идти без того, что у меня было
Твое прикосновение к моей душе заставило меня сиять
И как темно было без тебя, ты даже не хочешь знать
Я не могу убежать от себя
Я знаю, что буду гореть в аду
За то, что я сделал
Но я бы никогда не сказал
Никотин на моем языке
Плохое накопление в моих легких
Металлический пресс на моей крышке
Моя рука держит пистолет
Отправить сигнал из моего мозга в мою руку, чтобы покончить со всеми
Место, в котором я нахожусь, просто ужасно, как дыра в моем сердце
Если бы у меня был гребаный никель каждый раз, когда я разваливался на части
На этот раз я мог бы купить чертову ракету и взорвать ее по-настоящему.
Я теряюсь, когда думаю
Все мои мысли это ты и я
Думайте о бое все время
Что ты накормил меня ложью
Скажи мне, что любишь меня
Нет ничего выше меня
Но я знаю, что все
На дне ямы
К черту это, я в бешенстве
Моя боль, в которой я нахожусь
Я не думаю, что когда-нибудь получу
Какого хрена я сделал