Перевод текста песни june. - unknxwn.

june. (оригинал)

Life is hittin' me hard
I’m all out of cards
I might take a bar
I need a cigar
Take me to the stars
Where I can be far away
I don’t wanna deal with my mind today
God, what the fuck is the price to pay?
My ceiling has even got sick of my face
My body is sick of this place
Too many games and I don’t wanna play
I still got time but I don’t wanna stay
All of the colors I knew are now grey
All I can do at this point, is pray
No focus, I point and spray
I wannna skip to the end of May
I don’t wanna ever leave June
I don’t wanna ever leave you
I hope that you never leave me
The end of us I hope that I never see
I hope we become everything that we think
And we know in our hearts we can be
There’s only one person in life
That can put all the pain that you have to an ease
It isn’t your lover
It isn’t your mother
And it sure as hell isn’t me

Июнь. (перевод)

Жизнь сильно бьет меня
У меня нет карт
Я мог бы взять бар
мне нужна сигара
Возьми меня к звездам
Где я могу быть далеко
Я не хочу иметь дело со своим умом сегодня
Боже, какая, черт возьми, цена, которую нужно заплатить?
Мой потолок даже устал от моего лица
Мое тело устало от этого места
Слишком много игр, и я не хочу играть
У меня еще есть время, но я не хочу оставаться
Все цвета, которые я знал, теперь серые
Все, что я могу сделать на данный момент, это молиться
Нет фокуса, я указываю и распыляю
Я хочу пропустить конец мая
Я не хочу покидать июнь
Я не хочу когда-либо покидать тебя
Я надеюсь, что ты никогда не оставишь меня
Конец нам, я надеюсь, что никогда не увижу
Я надеюсь, что мы станем всем, о чем думаем
И мы знаем в наших сердцах, что мы можем быть
В жизни есть только один человек
Это может облегчить всю боль, которая у вас есть
Это не твой любовник
это не твоя мать
И это чертовски точно не я