Перевод текста песни Desperate Times, Desperate Measures - Underoath
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Desperate Times, Desperate Measures , исполнителя - Underoath. Песня из альбома The Ultimate Playlist, в жанре Дата выпуска: 05.05.2016 Лейбл звукозаписи: Capitol CMG Label Group Язык песни: Английский
Desperate Times, Desperate Measures
(оригинал)
I’ve been crawling around in the dark for a while.
Sprawled out across the floor.
Not collecting dust anymore.
Define me a parasite.
Define my host.
Trapped beneath the floor.
I slowly waste away.
Now I pull my frail body into the chair.
And look me in the face.
Oh, disappointments, so disappointing.
This may be my last one.
It’s gonna be good and hard.
It might be a touch out of key.
When this thing breaks.
I will be you, you will be me.
I’m afraid that this is really happening.
Let’s hope this is short lived and riddled with dizzy
Oh, God the noise!
Is ringing in my ear.
It’s so unclear.
I hear them talking.
But can’t make out the words.
Speak up.
Speak clear.
God, where have I been.
I’m terrible company.
With zero apologies.
While I sink to the bottom.
I’ll sing out as it fills with water.
I hope I’ve done enough.
I’m worn out.
I’m worn thin.
I will never break through.
Let me out
Отчаянные Времена, Отчаянные Меры
(перевод)
Какое-то время я ползал в темноте.
Распластались по полу.
Больше не собирает пыль.
Назовите меня паразитом.
Определить мой хост.
В ловушке под полом.
Я медленно чахну.
Теперь я втягиваю свое хрупкое тело в кресло.
И посмотри мне в лицо.
О, разочарования, такие разочарования.
Это может быть мой последний.
Это будет хорошо и тяжело.
Это может быть прикосновение не к ключу.
Когда эта штука сломается.
Я буду тобой, ты будешь мной.
Я боюсь, что это действительно происходит.
Будем надеяться, что это продлится недолго и пронизано головокружением.