| Can you feel your heartbeat racing?
| Ты чувствуешь, как бьется твое сердце?
|
| Can you taste the fear in her sweat?
| Вы чувствуете страх в ее поте?
|
| You've done this wrong
| Вы сделали это неправильно
|
| It's too far gone, these sheets tell of regret
| Это слишком далеко, эти листы говорят о сожалении
|
| I admit that I'm just a fool for you
| Я признаю, что я просто дурак для тебя
|
| I am just a fool for you
| Я просто дурак для тебя
|
| Here is where we both go wrong
| Вот где мы оба ошибаемся
|
| Tonight's your last chance to
| Сегодня твой последний шанс
|
| Do exactly what you want to
| Делайте именно то, что вы хотите
|
| And this could be my night
| И это может быть моя ночь
|
| This is what makes me feel alive, makes you feel alive
| Это то, что заставляет меня чувствовать себя живым, заставляет вас чувствовать себя живым
|
| Here is where we both go wrong
| Вот где мы оба ошибаемся
|
| So sign me up and toss this key
| Так зарегистрируйте меня и бросьте этот ключ
|
| 'Cause for now we're living
| Потому что сейчас мы живем
|
| In this moment that we both ignore the truth
| В этот момент мы оба игнорируем правду
|
| It's all over, it's all over
| Все кончено, все кончено
|
| I feel your heart against mine
| Я чувствую твое сердце против моего
|
| So take a breath and close your eyes, eyes
| Так что сделай вдох и закрой глаза, глаза
|
| Your lungs have failed and they've both stopped breathing
| Ваши легкие отказали, и они оба перестали дышать
|
| My heart is dead, it's way past beating
| Мое сердце мертво, оно давно перестало биться.
|
| Something has gone terribly wrong
| Что-то пошло не так
|
| I'm scared, you're scared, we're scared of this
| Я боюсь, ты боишься, мы боимся этого
|
| I never thought we'd make it out alive
| Я никогда не думал, что мы выберемся живыми
|
| I never told you, but it's all in your goodbyes
| Я никогда не говорил тебе, но все дело в твоих прощаниях.
|
| It's all in your goodbyes
| Это все в твоих прощаниях
|
| Well, look who's dying now
| Ну, посмотри, кто сейчас умирает
|
| Slit wrists sleeping with the girl next door
| Разрезанные запястья спят с девушкой по соседству
|
| I always knew you were such a sucker for that
| Я всегда знал, что ты такой лох для этого
|
| It doesn't matter what you say
| Неважно, что ты говоришь
|
| You never mattered anyway
| Вы никогда не имели значения в любом случае
|
| I never mattered anyway
| Я никогда не имел значения в любом случае
|
| In this moment that we both ignore the truth
| В этот момент мы оба игнорируем правду
|
| It's all over, it's all over
| Все кончено, все кончено
|
| I feel your heart against mine
| Я чувствую твое сердце против моего
|
| So take a breath and close your eyes, eyes
| Так что сделай вдох и закрой глаза, глаза
|
| Your lungs have failed and they've both stopped breathing
| Ваши легкие отказали, и они оба перестали дышать
|
| My heart is dead, it's way past beating
| Мое сердце мертво, оно давно перестало биться.
|
| Something has gone terribly wrong
| Что-то пошло не так
|
| I'm scared, you're scared, we're scared of this
| Я боюсь, ты боишься, мы боимся этого
|
| I never thought we'd make it out alive
| Я никогда не думал, что мы выберемся живыми
|
| I never told you, but it's all in your goodbyes
| Я никогда не говорил тебе, но все дело в твоих прощаниях.
|
| It's all in your goodbyes
| Это все в твоих прощаниях
|
| Don't shake, I hate to see you tremble
| Не трясись, я ненавижу видеть, как ты дрожишь
|
| Trembling, you've lost your touch
| Дрожа, ты потерял прикосновение
|
| Haven't you?
| Не так ли?
|
| I'm so addicted
| я так зависим
|
| So addicted
| Так зависим
|
| Your lungs have failed and they've both stopped breathing
| Ваши легкие отказали, и они оба перестали дышать
|
| Your heart is dead, it's way past beating
| Твое сердце мертво, оно уже давно бьется.
|
| Something has gone terribly wrong
| Что-то пошло не так
|
| Gone wrong
| Пошло не так
|
| Your lungs have failed and they've both stopped breathing
| Ваши легкие отказали, и они оба перестали дышать
|
| My heart is dead, it's way past beating
| Мое сердце мертво, оно давно перестало биться.
|
| Something has gone terribly wrong
| Что-то пошло не так
|
| I'm scared, you're scared, we're scared of this
| Я боюсь, ты боишься, мы боимся этого
|
| I never thought we'd make it out alive
| Я никогда не думал, что мы выберемся живыми
|
| I never told you, but it's all in your goodbyes
| Я никогда не говорил тебе, но все дело в твоих прощаниях.
|
| It's all in your goodbyes
| Это все в твоих прощаниях
|
| I never thought we'd make it out alive
| Я никогда не думал, что мы выберемся живыми
|
| I never thought we'd make it out alive
| Я никогда не думал, что мы выберемся живыми
|
| I never thought we'd make it out alive
| Я никогда не думал, что мы выберемся живыми
|
| It's all in your goodbyes | Это все в твоих прощаниях |