Перевод текста песни The Great Outdoors - Ultravox

The Great Outdoors (оригинал)

You stand out of the crowd
You don’t follow the shadows
You’ve given me solid ground
You rise above
All that surrounds you
And I can’t believe what I’ve found
And I am falling through the hands of time
As I discover within my mind
That I, if I can leave the hurt behind
Then what’s mine is yours
Save the great outdoors for another time
You’ve opened my eyes
To a world of intentions
And I’ve just begin to realise
That so many times
Too many to mention
We let the moment pass us by
And through all this confusion
We create our own kind
Don’t let destiny leave you behind

На Свежем Воздухе (перевод)

Вы выделяетесь из толпы
Вы не следуете за тенями
Вы дали мне твердую почву
Вы поднимаетесь выше
Все, что вас окружает
И я не могу поверить в то, что нашел
И я проваливаюсь сквозь руки времени
Когда я обнаруживаю в своем уме
Что я, если смогу оставить боль позади
Тогда то, что мое, твое
Сохраните великолепный отдых на свежем воздухе в другой раз
Вы открыли мне глаза
В мир намерений
И я только начал понимать
Это так много раз
Слишком много, чтобы упомянуть
Мы позволяем моменту пройти мимо нас
И сквозь всю эту путаницу
Мы создаем свой собственный вид
Не позволяй судьбе оставить тебя позади