Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Man Of Two Worlds, исполнителя - Ultravox. Дата выпуска: 05.04.1984
Язык песни: Английский
Man Of Two Worlds(оригинал) |
| Taking shelter by the standing stones |
| Miles from all that moves |
| Breathing solitude, seeking confidence |
| A gift to me |
| Feeling spirits never far removed |
| Passing over me and I greet them with open arms |
| Hand fighting hand |
| As you turn to a man of two worlds |
| Taobh ri taobh tha sinn mar aon de dha shaobhail |
| Làmh nam làimh, gabhadh aithne air linn a dh’fhalbh |
| Reading passages of ancient rhyme |
| Cut so deep so old |
| Telling tales of travellers and mystery |
| Hearing spirits never far removed |
| Calling out aloud |
| When the time comes they’ll talk to me |
| Hand fighting hand |
| As you turn to a man of two worlds |
| Taobh ri taobh tha sinn mar aon de dha shaobhail |
| 'S mo làmh nad làimh gabhadh aithne air na tìrean chéine |
| Hand fighting hand |
| As you turn to a man of two worlds |
| Feel a presence moving into me |
| Painting pictures with its words |
| Seeing places that I’ve never seen |
| Like a door thrown open on a life I’ve lived before |
| Taobh ri taobh |
| Do làmh nam làimh |
| Tha sinn mar aon |
| De dha shaoghail |
| Taobh ri taobh |
| Do làmh nam làimh |
| Tha sinn mar aon |
| De dha shaoghail |
Человек Двух Миров(перевод) |
| Укрытие у стоящих камней |
| Мили от всего, что движется |
| Дыхание одиночества, поиск уверенности |
| Подарок мне |
| Чувство духов никогда не бывает далеко |
| Проходя мимо меня, и я встречаю их с распростертыми объятиями |
| Рукопашная рука |
| Когда вы обращаетесь к человеку двух миров |
| Taobh ri taobh tha sinn mar aon de dha shaobhail |
| Làmh nam làimh, gabhadh aithne air linn a dh'fhalbh |
| Чтение отрывков из древнего стихотворения |
| Вырезать так глубоко, так старо |
| Рассказывая истории о путешественниках и тайнах |
| Слуховые духи никогда не удаляются |
| Вызов вслух |
| Когда придет время, они поговорят со мной |
| Рукопашная рука |
| Когда вы обращаетесь к человеку двух миров |
| Taobh ri taobh tha sinn mar aon de dha shaobhail |
| 'S mo làmh nad làimh gabhadh aithne air na tìrean chéine |
| Рукопашная рука |
| Когда вы обращаетесь к человеку двух миров |
| Почувствуй присутствие, движущееся во мне. |
| Раскрашивание картин своими словами |
| Видя места, которые я никогда не видел |
| Как распахнутая дверь в жизнь, которую я прожил раньше |
| Таобх ри таобх |
| Делай ламх нам лаймх |
| Tha sinn mar aon |
| Де Дха Шаохайл |
| Таобх ри таобх |
| Делай ламх нам лаймх |
| Tha sinn mar aon |
| Де Дха Шаохайл |