Перевод текста песни The Frozen Ones - Ultravox

The Frozen Ones (оригинал)

Marching across our own screens
Our faces form all our needs
The future’s not returning
All bridges built for burning
How can there be anything wrong?
Aren’t we the frozen ones?
One day I’ll just erase the tape, wave goodbye, and fade away
Get lost in the frost again
Clean the ashes of my face at the bottom of your suitcase
Find a sunset, turn away
How can there by anything wrong?
Aren’t we the frozen ones?
The frozen ones
The frozen ones
We walk around inside each other visiting the empty rooms
Put me on, I’ll put you on too
You knew I’d have to follow you because you saw I’m hollow too
But it’s so nice being I too
How can there by anything wrong?
Aren’t we the frozen ones?
The frozen ones
The frozen ones
Chorus:
We’re nowhere

Замороженные (перевод)

Маршируя по нашим собственным экранам
Наши лица формируют все наши потребности
Будущее не возвращается
Все мосты построены для сжигания
Как может быть что-то не так?
Разве мы не замороженные?
Однажды я просто сотру пленку, помашу рукой на прощание и исчезну
Снова заблудиться на морозе
Очистите пепел моего лица на дне чемодана
Найди закат, отвернись
Как может быть что-то не так?
Разве мы не замороженные?
Замороженные
Замороженные
Мы ходим внутри друг друга, посещая пустые комнаты
Надень меня, я тебя тоже надену
Ты знал, что мне придется следовать за тобой, потому что ты видел, что я тоже пустой
Но так приятно, что я тоже
Как может быть что-то не так?
Разве мы не замороженные?
Замороженные
Замороженные
Припев:
Мы нигде