Перевод текста песни My Sex - Ultravox

My Sex (оригинал)

My sex
Waits for me
Like a mongrel waits
Downwind on a tight rope leash
My sex
Is a fragile acrobat
Sometimes I’m a novocaine shot
Sometimes I’m an Automat
My sex
Is often solo
Sometimes it short circuits then
Sometimes it’s a golden glow
My sex
Is invested in
Suburban photographs
Skyscraper shadows on a car crash overpass
My sex
Is savage, tender
It wears no future faces
Owns just random gender
My sex
Has a wanting wardrobe
I still explore
Of all the bodies I knew
And those I want to know
My sex
Is a spark of electro-flesh
Leased from the tick of time
And geared for synchromesh
My sex
Is an image lost in faded films
A neon outline on a high-rise overspill
My sex
My sex

Мой Пол (перевод)

мой пол
Ждет меня
Как дворняга ждет
По ветру на тугом веревочном поводке
мой пол
Хрупкий акробат
Иногда я укол новокаина
Иногда я автомат
мой пол
часто соло
Иногда происходит короткое замыкание.
Иногда это золотое сияние
мой пол
инвестируется в
Пригородные фотографии
Тени небоскреба на эстакаде автокатастрофы
мой пол
Дикий, нежный
Он не носит лиц будущего
Владеет только случайным полом
мой пол
Имеет нужный гардероб
я все еще изучаю
Из всех тел, которые я знал
И те, кого я хочу знать
мой пол
Это искра электро-плоти
Арендовано на время
И приспособлен для синхронизаторов
мой пол
Изображение теряется в выцветших пленках
Неоновый контур на высотном переливе
мой пол
мой пол